改为双重否定句是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

这说的是在英文句子中，把一个肯定句改为双重否定句。
双重否定，是指同一个句子中出现两个否定词，即否定之否定。这两个否定词之间不是并列的关系，相反地，而是相互抵消、相互加强或相互减弱的关系。依据上述三种关系，双重否定句还可以进一步细分为肯定型双重否定句、强调型双重否定句和委婉型双重否定句。可见双重否定的三种功能：肯定、强调和委婉。
常见的双重否定形式有no…not(没有……不)
without…not（没有……就不）
never(no)…without（每逢……总是，没有……不）
never(no)…but（没有……不）
not(none)…the less（并不……就不）
not(never)…unless（不少于，不亚于，和……一样）
not…any the less（没有……而少做）

双重否定句最主要的功能就是通过两个否定词在句子中互相抵消其否定的含义，从而实现“否定＋否定=肯定”，加强句子的肯定语气，这样的双重否定句被称之为肯定型双重否定句。双重否定句中的两个否定词之间在意义上并不总是互相抵消、互相否定，也有可能是其中一个否定词对另外否定词在意义上有强调的作用，即存在着“否定＋否定=强调否定”的可能性，这样的双重否定句就称为强调型双重否定句。英语双重否定句表达功效并不是只能分为绝对的对立面，即在肯定语气和强调否定之间，还存在着一个过渡性的表达功能，这就是委婉型的双重否定句。

Answer 2

就是一种题型，双重否定句的特点总结一下
很多人都会按照「双重否定即肯定」的逻辑去理解下面这三句话：
1. We won't lose nothing by it.
2. I don't know nothing about the matter.
3. Nobody never went and hinted no such a thing.
但是他们的真实意思其实是：1. 我们不会因此损失任何东西。2. 我对此事一无所知。3. 从来没有人去过，也没有对这样一件事情有过一点暗示。