99问答网
所有问题
环而攻之而不胜,夫环而攻之怎么翻译?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2022-08-08
(1) 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜= 三里的内城,七里的外城,包围起来攻打它,却不能取胜.(2) 夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也=包围起来攻打它,必定有得天时的战机,然而却不能取胜,这是有利的天时不如有利的地势.
相似回答
环而攻之而不胜,夫环而攻之怎么翻译?
答:
意思是:
四面包围起来攻打它,却不能取胜
。
采用四面包围的方式攻城
。一、原文 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。二、翻译 (比如一座)方圆三里的小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。采用四面包围的方式攻...
环而攻之而不胜,夫环而攻之怎么翻译?
答:
(1) 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜=
三里的内城,七里的外城,包围起来攻打它,却不能取胜.
(2) 夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也=包围起来攻打它,必定有得天时的战机,然而却不能取胜,这是有利的天时不如有利的地势.
夫环而攻之
必有得天时者矣然而
不胜
者是天时不如地利也
翻译
答:
采用四面包围的方式攻城
,
一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,时令比不上有利于作战的地理形势呀
。一、原文 天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。二、译文 有利于作战的天气、时令,比不...
...三里之城,七里之郭
,环而攻之而不胜
。”?跪谢..
答:
翻译:
(比如一座)方圆三里的小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜
。出处: 先秦 《得道多助,失道寡助》,出自《孟子·公孙丑下》原文:天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。译文...
孟子一则原文及
翻译
答:
原文:天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭
,环而攻之而不胜
。
夫环而攻之,
必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。 城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟(sù)非不多也,委而去之,是地利不如人和也。 故曰,域民不以封。疆之界,固国不以山溪之险,威...
夫环而攻之
必有得天时者矣
翻译
答:
翻译:围着攻打它,必定有得到有利于作战时机的条件。原句出自《得道多助 失道寡助》。原文:天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,
环而攻之而不胜
。
夫环而攻之,
必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去...
夫环而攻之
之的意思?
答:
“夫环而攻之”译文:包围(城)并攻打它。出自:《孟子·公孙丑下》原文:孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭
,环而攻之而不胜
。
夫环而攻之,
必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也;委而去之,是...
孟子天时不如地利原文及
翻译
答:
孟子天时不如地利原文如下:孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭
,环而攻之而不胜
。
夫环而攻之,
必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也;委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固国...
得道多助失道寡助原文及
翻译
答:
环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不胜者,是天时不如地利也。译文:方圆三里的内城,方圆七里的外城,包围起来攻打它,却不能取胜。采用包围的方式攻城,
一定是得到有利于作战的天气、时令了
,可是不能取胜,这是因为有利于作战的天气、时令比不上有利于作战的地理形势啊。
大家正在搜
夫环而攻之而不胜的而是什么意思
夫环而攻之而不胜的而
环而攻之而不胜第二个而是什么意思
环而攻之而不胜胜的意思
夫环而攻之的夫怎么解释
环而攻之而不胜的第二个而
环而攻之而不胜第一个儿的意思
夫环而攻之的环的意思
夫环而攻之的环的用法