“迷路”用英语该怎么说

lose one's way
lose the way
lose onesele
miss one's way
miss the way
以上几种,都正确吗?

迷路:

lose one's way、lose the way、lose oneself、miss one's way、miss the way 。

lose onesele的说法是错误的。

词汇解析

lose

英 [luːz]  美 [luz] 

vt. 浪费;使沉溺于;使迷路;遗失;错过

vi. 失败;受损失

例:The Golden Bears have lost three games this season.

金熊队本赛季已输了3场比赛。

例:The government lost the argument over the pace of reform.

政府输掉了关于改革速度的辩论。

扩展资料

lose 用法

lose的基本意思是“丢失”“失去”,指因事故、过失、不幸、死亡等原因失去拥有的东西等,含有不能再找回来的意思,也可指人失去了品性、信念、态度等或陷入沉思或埋头于某事物之中。还可引申表示人在比赛、辩论中输掉或某人浪费有用的、宝贵的事物诸如机会、时间、优点等。lose在作不及物动词时还可表示“(表)走慢了”。

lose用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,有时可接双宾语,表示“使…失去”。lose是瞬间动词,通常不与表示一段时间的状语连用。

lose no time in ...一般表示“赶快去……”,有时也表示“不白费时间在……”。在容易产生歧义的场合应避免使用。注意in有时被省略。

例句:I lost no time (in) following up the idea. 我要赶紧跟进这个想法。

lost to...通常作“失去了……”解,不过应在容易被误会的场合避免使用。

例句:The opportunity was lost to him. 他失去了机会。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-23
迷路:
1. got lost
2. lose one's way
3. labyrinth
4. straggle
5. wander
6. went astray
7. get lost
Relative explainations:
<mavericks> <stray> <maverick> <lost the way> <lose> <lost his way> <lose the way> <lose his way> <labyrinthus> <lost her way> <lose her way> <estrayn.> <lost their way> <lose their way> <be lost>

Examples:
1. 我想我是迷路了,我找不到那座桥了。
I think I'm lost; I can't find the bridge.
2. 恐怕我的方位感很差,因此我容易迷路。
I'm afraid I haven't got a very good sense of directions, so I easily get lost.
3. 我们迷路了,因为我们看不懂这张地图。
We got lost because we couldn't read the map.
4. 我们在黑夜中迷路了。
We lost the way in the dark.
5. 他在森林中迷路了。
He lost his way in the forest.
6. 我敢断定他们迷路了。
I bet they've got lost.
7. 要不是这位好心的向导,我可能就在山中迷路了。
Had it not been for the kind guide, I might have got lost in the mountains.
8. 我在这座陌生的城市迷路了。
I got lost in the strange city.

在森林中迷路
lose oneself in the woods
一个迷路的孩子
a lost child.
我迷路了。
I'm lost.
我迷路了。
I get lost.
【解】膜迷路
membrane labyrinth
他不会迷路的。
There is no fear of his losing his way.
我有点迷路了。
I'm a bit lost.
我肯定不会迷路。
I certainly can not get lost.本回答被提问者采纳
第2个回答  2006-10-29
YES
不过应该是lose oneself把 你弄成lose onesele了
第3个回答  2006-10-29
I am lost.我迷路了。
第4个回答  2006-10-29
也可以用 miss direction 哦。
相似回答