compare的用法和区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

用法：

1、compare用作及物动词时接名词或代词作宾语，用作不及物动词时，主动形式常具有被动意义。

2、compare接with或to可表示“与…相比”，接to还可用于比喻，意为“比作”。接with还可表示“比得上”，这种用法常出现在疑问句或否定句中，且常与can连用。

3、当compare用作不及物动词时，解释为“比的上”，“值得比较”，只能用with，不能用to；否定形式可表示为not to be compared with/to；compare together的表达中，together是多余的。

区别：

compare with与compare to的区别：compare with的意思是“把……跟……比较”，一般用于两个同类事物之间，着重区别。compare to的意思是“把……比作……看待”，一般用于两个不同性质的事物比较。

She compares me with my sister.

她把我和我妹妹进行比较。

We may well compare the little girl to a kitten.

我们可能把这个小姑娘比作小猫来看待。

compare 读法 英 [kəmˈpeə(r)]  美 [kəmˈper] 

v.比较，对比；与……类似，将……比作；相比，匹敌；构成（形容词或副词）的比较级和最高级

n.比较

词汇搭配：

1、Compare and Contrast比拟和比照；比较和对照

2、Model Compare模型比较；模型比拟

示例：

Some commentators compared his work to that of James Joyce.

一些评论员认为他的作品像詹姆士·乔伊斯的作品。