意思是：边境之内，哪里不是国君的土地？吃着土地上的出产，谁不是国君的下臣？
出处：春秋 左丘明《昭公·昭公七年》
原文：王将饮酒，无宇辞曰：天子经略，诸侯正封，古之制也。封略之内，何非君土？食土之毛，谁非君臣？故《诗》曰：普天之下，莫非王土。率土之滨，莫非王臣。
译文：
楚灵王准备喝酒，无宇申诉说：“天子经营天下，诸侯治理封疆，这是古代的制度。边境之内，哪里不是国君的土地？吃着土地上的出产，谁不是国君的下臣？所以《诗》说：普天之下，无不是天子的土地。沿着土地的边涯，无不是天子的臣仆。
扩展资料：
作品背景：
《左传》原名为《左氏春秋》，汉代改称《春秋左氏传》，简称《左传》。旧时相传是春秋末年左丘明为解释孔子的《春秋》而作。《左传》实质上是一部独立撰写的史书，是儒家重要经典之一。
作品赏析：
土地虽然不归王者所有，但这些土地上的生民之任是归王者承担的。这也就是只有对天下人负责的人才可以成为王者的道理。以天下之大，都是王需要为之负责的。潜台词是：不要把自己的责任推卸给别人！
意思是边境之内，哪里不是国君的土地？吃着土地上的出产，谁不是国君的下臣？原文出自于春秋左丘明的《左传·昭公·昭公七年》。
原文：
王将饮酒，无宇辞曰：天子经略，诸侯正封，古之制也。封略之内，何非君土？食土之毛，谁非君臣？故《诗》曰：“普天之下，莫非王土。率土之滨，莫非王臣。”
白话译文：
楚灵王准备喝酒，无宇申诉说：天子经营天下，诸侯治理封疆，这是古代的制度。边境之内，哪里不是国君的土地？吃着土地上的出产，谁不是国君的下臣？所以《诗》说：“普天之下，无不是天子的土地。沿着土地的边涯，无不是天子的臣仆。”
扩展资料：
创作背景：
昭公七年春季，周王朝历法的正月，北燕和齐国讲和，这是由于齐国的要求。十八日，齐景公住在虢地。燕国人求和，说：“敝邑知道罪过，岂敢不听从命令？请求把先君的破旧器物用来谢罪。”公孙皙说：“接受他们的归服而退兵，等待有空子再采取行动，可以这样做。”
二月十四日，在濡水边上结盟。燕国人把燕姬嫁给齐景公，送给他玉瓮、玉柜、玉杯。齐国没有取得胜利而回国。
本回答被网友采纳源语言是：中文翻译
边境之内，为什么不是国君的土地；吃土的毛，谁不是你我。追答
谢谢
有图有真相
追问吃土的毛，呵呵
追答吃着土地上的产物
刚才错了
sorry