• 所有问题

    • 英文翻译：非常抱歉，我之前误解了工厂的意思。现在工厂正在考虑是否退运，我会尽快给您答复。

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-06-13
    I am very sorry that I misunderstood the factory. Now the factory is considering whether it will return, I will let you know as soon as I can.
    外贸英语随时问我。不明白再沟通
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    英文翻译:因为进口关税太高,所以工厂在考虑是否退运答：Due to high import customs duty, the factory is considering cancellation of the shipment.
    英文翻译 我拟定了一份中英文退运协议,请确认一下内容.若无问题,请...答：I've drafted a contract agreement on the return issues,in both Chinese and English versions.Please take a look at the content.If there isn't anything that needs to be revised,please sign up on the original copy and send me the scanned one.
    要到服装厂做外贸业务跟单,请问服装大货出货前,除了要寄船样外,还要提...答：克重、颜色,弄清楚是否有特别要求,比如磨毛、丝光,防静电、防皱等处理;然后注明要求下单给布厂订板布(或者提供面料小样给布厂分析组织成分要对方报价提供板布) B.看需要何种辅料,包括底面缝纫线、拉链(是否特指,如YKK)、纽扣、鸡眼、人字带、花边、丈巾、罗纹、主标、水洗标、吊牌、装饰牌等。
    外贸跟单员的主要工作内容是什么?答：跟单员的主要工作是在企业业务流程运作过程中，以客户定单为依据，跟踪产品（服务）运作流向并督促定单落实的专业人员，是各企业开展各项业务，特别是外贸业务的基础性人才之一。外贸跟单员的职责：跟单员的主要工作是在企业业务流程运作过程中，以客户定单为依据，跟踪产品（服务）运作流向并督促定单落实的...
    跟单员的职责答：4.工艺单要注明面辅料要求,洗水方式,用线要求,缝制要求,印、绣花及其它处理,交板日期等,(如果客户板单中对印、绣花方面没有详细的资料和明确指示,仅仅是要求有绣花或印花,但效果要好,那么跟单员就要揣测客户的心态,自己主动去创新设计一些东西,联系印花和绣花厂尽快出样供客户选择批核)。 5.完整的样板工艺生产...
    大家正在搜
    非常抱歉的英文翻译我非常抱歉翻译成英文我非常抱歉不能赴约英文翻译我感到非常抱歉英文翻译也许你和他之间有误解的英文翻译我非常抱歉英文我很抱歉英文翻译我非常抱歉翻译误解的英文翻译
    相关问题
    英文翻译：因为进口关税太高，所以工厂在考虑是否退运
    "我会将你的意思传达给工厂"英文怎么说?
    英语翻译在这个工厂，现在还有几个订单的货物正在生产
    我在工厂里上班？英语怎么说
    我们正在想办法和工厂沟通，看货物能不能快一点完成 英文怎么说
    我们这段时间正在搬迁工厂 英文翻译
    外贸知识，找高手把下面文字翻译成英文。大概意思如下 ！就是现...
    请帮忙翻译几句中文转英文：1.很抱歉，同样的产品问题重复出现...