• 所有问题

    • 高分求翻译（中译英）

    证券网上交易是指投资者利用互联网来实现证券经纪商提供的委托下单服务、证券即时报价服务、投资咨询服务以及证券实时交易服务的新型证券业务委托手段。它相对于传统的委托方式，具有不受地域和空间的限制，成本低，使用更为方面的优势。对于券商和广大投资者来说，能否具有一套安全、可靠、高效、大容量的证券网上交易系统，具有非常重要的意义。

    举报该问题
    推荐答案   2010-08-10
    个人对此翻译还满意，希望能帮助到你哦~~~O(∩_∩)O~

    Online Securities Trading means that investors use the internet to make commission by means of new securities provided by broker come true, including commission under the single services, securities services, real-time quotes and real-time investment advisory services ,and securities trading services.Compared to the traditional commission approach, Online Securities Trading has the following advantages: unrestricted by place and time; low cost; more convenient to use. It is very important for brokers and investors at large that if have A safe, reliable, efficient, high-capacity online securities trading system.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-08-11
    Securities trading online refers to using the Internet to realize investors securities broker provide service, the entrusted securities offer instant order services, investment consultation service and securities trading services in real-time new entrusted securities business.It is compared with the traditional way, has not entrusted by region and the spatial limit, low cost, use more advantages.Brokers and investors to an, safe and reliable, efficient, high capacity of securities trading online system, has the extremely vital significance.
    相似回答
    高分!中译英(7句)答：This new techonology has doubled the production of the company.2.务必准时参加会议，不要迟到 Be sure to attend the meeting on time. Don't be late.3.这个年轻人每月省下一些钱，以便能够买一辆他喜欢的新车 This young man saved some money every month, so as to buy a new car to ...
    高分求翻译!中译英!急急急!答：The subject of economics is about the law of economic development, the knowledge of creating and accumulating wealth for the people, and it has a very important realistic significance to modern society.我从小认真对待学业，成绩优异。高中阶段名次一直保持在年级两千余名学生中的前百分之五。...
    大量汉译英了,高分!答：Friends can go to restaurants for a nice chat in their spare time, even for an enitire evening.2. 有很多美国人经营的中餐馆 There are many Chinese restaurants run by American.3. 波兰经济发展良好，GDP稳步增长，人均收入普遍提高，使餐饮业变得很有前途 Poland's economy has been well ...
    高分求中译英答：XPS (extruded & pressurized sheet) is made using the materials of polystyrene resin with other raw materials and polymers. Through the added heat, mixing and the injection of catalytic agent, then extrude, press and mould into hard foam plastic boards. It has very strong compressive ...
    高分求中译英答：Apart from the normal legos playabilities, this design would give the children encouraging voices when putting them back to the collecting boxes and if the legos were put onto the right grooves. From this, would make children putting away their toys and help them to develop the ...
    翻译!求中译英几句话!好的会加高分!答：常常一个人倚着镜子发呆 One people often stares blankly being leaning against a mirror 夜晚一个人独坐在阳台上数星星 In night one people sits all by self in upper balcony number star 没有你的日子里我常常骑着自行车到处瞎逛 In the day not having you, I stroll around randomly being ...
    高分!请帮忙翻译10句,中译英答：这段的中文翻译的不好,英文本意我想不懂,难道是Property and casualty insurance?还是照翻吧。AIG is the biggest commercial and industrial insurance underwriter in USA. However, 50% of its operating revenue is from overseas business. 3、共同保险是指由几家保险公司共同分担保险单中的风险。 Mutual ...
    高分求翻译 中-英答：and meals.Take positive protective measures in disease-prone seasons(like spring and autumn),for example:spray disinfectant in classes.协助班主任及其他班干部共同管理班级各项事务 Assist the class teacher and other class leaders to manage various class affairs.纯手工翻译，请楼主验收一下 ...
    请帮忙翻译一下。中译英语答：She makes the massive movements every day, with the aim of maintaining slender 3：嘲笑别人是不礼貌的 Ridicules others not politeness 4：直到昨天我们才注意到这件事 Until yesterday, we note that this matter 5：他向他们提出了一些很好的建议 He put forward some very good proposal to ...
    大家正在搜
    中译英有道翻译英中互译翻译中译英在线翻译 有道在线英译中翻译百度翻译在线翻译英语英翻中文在线翻译英语中比中译英难中译英 翻译速度中译英翻译家