• 所有问题

    • 保证到帐金额与形式发票上的金额一致, 怎样翻译呢？这句子用于形式发票上

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2010-07-28
    Guarantee the actual payment is in line with the amount on proforma invoice（P/I）.
    或者
    Guarantee the payment received is in line with the amount on proforma invoice（P/I）.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    关于形式发票的Total Value For Customs填写答：保证到帐金额与形式发票上的金额一致, 怎样翻译呢？这句子用于形式发票上 Guarantee the actual payment is in line with the amount on proforma invoice（P/I）. 或者 Guarantee the payment received is in line with the amount on proforma invoice（P/I）.形式发票的疑问 可以。 形式发...
    形式发票开据的金额与最后我方收到金额之间什么关系啊?答：形式发票如果用于结算，那么，形式发票上的金额是临时结算或记账的金额，结算发票的金额是最后的结算和记账的金额。因此，形式发票上的金额一般会少于最后结算发票的金额。
    什么叫形式发票?答：形式发票是在没有正式合同之时，经双方签字或盖章之后发生法律梗力的充当合同的文件，它包括产品名称，单价，数量，总额以及报价方式，汇款方式和交货期等，它本来只是在客户确认了价格并下了定单之后卖方所做的使对方再次确认的发票，但在没有正式合同它即是合同，通常用于报关之时作为报关的六文件之一进...
    外贸中PI与Ci有什么区别答：所以说形式发票只是一种估价单。而商业发票（COMMERCIAL INVOICE）是出口商于货物运出时开给进口商作为进货记账或结算货款和报关缴税的凭证，一般是用来给客人清关报税用的，通常其金额可以根据客人的需要开小一点方便客人逃税 没什么严重后果的.而且要看你客人需要什么发票你就给他什么发票就可以了。
    什么是形式发票答：形式发票并非真正意义上的发票。开具形式发票并不意味着要求客户支付所列产品或服务的费用,由于形式发票并非真正意义上的发票，其金额不计入卖方的应收帐款,由于费用并未支付，形式发票的金额不计入客户的应付账款。如需要为尚未供应的商品或服务开具一份销售文件，您可开具一张形式发票，向客户提供这些商品...
    形式发票上的付款金额一定要和货物的价值相同吗?付款金额取整可以不答：这个价格是你跟客户谈好的价格，既然价格已经谈好了，那么你就根据谈好的价格做好形式发票给客户，客户认同了就直接按照谈好的条款操作了。不是钱的问题是原则问题，做金额的话还是跟合同一样，显示出专业嘛，他们财务会按照你的发票金额进行付款的。至于对方会不会按你的制定金额付款，那就要看他们了...
    信用证分批发运,发票上的数据如何填写答：回答：既然信用证已经规定按照6万美元开出发票, 你们就无法分批发运了.如果分批发运,就无法按照规定出具发票. 如果你们必须分批,则必须要求买方修改信用证的发票条款,可以要求买方加上: "如果分批发运,应按照发货的数量和价价值占总价值的比例开出发票的金额."
    客户要求形式发票上写的实际金额的一半,这样可以吗答：以发票金额为准，合同可以重新定，税务稽查一般只看发票，很少看合同，不过哪天心血来潮也不一定。
    外贸问题求助:商业发票和形式发票上注明的产品单价不一致时应按照哪个金...答：做外贸当然以形式发票付款了，如果外商承认你的价格，但照你所说你的形式发票上的价格是错误的，那只能改，否则你的价格外商不会承认
    大家正在搜
    发票金额大于付款金额 怎么入账开票金额与收入金额不一致专用发票金额大于付款金额增值税发票金额大于付款金额报税金额和开票金额不一致开票金额和实收金额不一致发票金额大于付款金额发票和转账金额不一致合同与发票必须一致吗