谈谈什么是语言转用以及语言转用得条件和过程

如题所述

语言转用是指一种语言取代其它语言而成为不同民族的共同交际工具。 语言转用的条件: 语言转用是在一定的社会条件下发生的。两个民族发生融合,哪一种语言成为胜利者,在很大程度上取决于人口的多寡,经济,科技、文化水平的高低,而不一定依靠政治、军事上的优势。例如汉族历史上曾先后被契丹族、女真族、蒙古族、满族的统治者所征服,但汉语始终是胜利的一方,就在于汉民族人LJ众多,经济、科技、文化水平也较其它民族占优势。 语言转用的过程:语言的统一除了表现为不同的方言集中统一为民族共同语外,还表现为不同的语言统一成一种语言,而不同语言的统一主要是通过浯言转用来实现的。语言转用指广种语言战胜另一种语言。 语言转用大多随武力征服或民族迁徙而发生。由于各民族都有坚持本民族语言、保持本民族文化的心理倾向,所以,语言转用往往需要一个很长的时期。这一过程大致是:开始的时候,一个民族在使用本民族浯言的同时,出于社会交往的需要,遂渐学会另一民族的语言而形成双语现象,而后新学会的语言在交际中所起的作用越来越重要,使用的范围不断扩大,本民族语言随之退居次要地位,直至最终停止使用,语言转用才算完成。例如满族转用汉浯就延续了三百多年,高卢的克勒特语和拉丁语的融合则花费了四个世纪之久。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-29
各位好友:
3Q大战,门户利益之争,原本与我无关,可是受伤的总是无辜。今天,他们能挟持,明天就敢杀人。鉴于目前一家独大的局面,以及可能给今后即时通讯带来的隐患,因此很抱歉地通知您,本人再度启用早已
相似回答
大家正在搜