力本业耕织致粟帛多者复其身事末立及怠而贫者举以为收孥是什么意

Question

如题所述

Answer 1

力本业耕织致粟帛多者复其身事末立及怠而贫者举以为收孥是努力从事农业生产，耕田织布到了粮食布帛很多的时候，奴隶可以获得人身自由的意思。这句话的大意是从事商业失败导致贫穷的人，把他的妻子儿女收作官府的奴隶。这段材料来自《史记·商君列传》，可知其为商鞅提倡的重农抑商思想。

Answer 2

这句话的意思是：
力本业，耕织致粟帛多者复其身事末利及怠而贫者举以为收孥。
解释：
力本业，从事农业生产。耕织，耕田织布。粟，小米。帛，丝织品。复其身，免除本人的徭役或税赋。事末利，从事工商业。怠而贫者，懒惰而贫困的人。举以为收孥，把他全家没收入官府做奴隶。