99问答网
所有问题
名字“桑”求翻译成日文,假名及罗马音
中文名为:桑。按照日本人习惯是不是叫阿桑或者别的什么?求翻译成日文,假名及罗马音。谢谢!
举报该问题
推荐答案 推荐于2016-04-18
さん的话,首先是跟在姓氏或名字的后面,表示尊敬称呼。
罗马音:【sann】
一般无论男女都可以用さん来称呼。具体可以翻译为“先生”、“小姐”“女士”。
跟さん类似的称呼还有
さま(様):跟さん一样的意思,但是相对更为尊敬,而且,还可以翻译为“大人”的意思。例如“お客さん”和“お客さま”单翻译都是“客人”,但是前者不如后者的尊敬程度高。
くん(君):同上,不过这个称呼是上司对下属、长辈对晚辈用的,不能逾越阶级使用,否则是不礼貌的,男女皆可。另外,女生对同龄或者比自己小的男生也会使用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/WXjXvWeXjjtzBv7WWtX.html
其他回答
第1个回答 2014-11-05
桑=さん san
意思就相当于 先生、女士、同学之类的
第2个回答 2014-11-01
有单字 一个 桑的 日本名?
さん的发音为汉字里的桑的发音 用法有2种
……先生,女士,同志,小,老(人名・职名などに付けて敬意を表す。また动物名などに付けて,亲爱の意を表すこともある)。
敬语(体言または体言に准ずる语に付けて,丁宁の意を表す)。
追问
我指的是“桑”字作为 中文名字 翻译成日文怎么翻。并不是指日文中跟在名字后面的“さん”
相似回答
日语
中
人名
后的"
桑
"."酱"是什么意思?
答:
1、桑さん(San):日常中的普通尊称
,xxさん,但是也可以用成很尊敬的意思,例如在某职位后加さん,表示对于别人公司或者机构的尊称,例如社长さん。对于别人公司社长的敬称。对自己方的人不能这样用。2、
酱ちゃん
(Chan):称呼小孩或者亲密的好友。
日语
的
桑
是什么意思
答:
”桑“:さん。”桑“是比较正式、正规的礼节性称呼。它的运用是范围最广的,所有关系都可以用桑来称呼。但是熟悉的人之间用桑来称呼会有距离感。君(くん),酱(ちゃん)
,桑
(さん)都是对人的称呼,但是具体意思不一样,有以下的区别:1、“君”:くん “君”是对男性的一种尊称。日本人...
紧急!!
罗马音翻译成日文
!是人的
名字
!谢谢! chisato-chan
答:
ちさと- ちゃんちゃん是尾缀,很亲密的关系.或对小孩子,女孩子用.ちさと是名字
chisato- chan
求翻译,名字翻译成日文罗马音
、平
假名
、片假名,蟹蟹233
答:
北别府 【
桑
夭】:KITABEPPU KUWAYOU/きたべっぷ くわよう/キタベップ クワヨウ 木下 或:KINOSHITA ARU/きのした ある/キノシタ アル 花泽 【星野】:HANAZAWA HOSHINO/はなざわ ほしの/ハナザワ ホシノ 白水 芽衣:SHIROMIZU MEI/しろみず めい/シロミズ メイ 夏木 唯:...
中文
名字翻译成日文
答:
用于
人名
当中,读作“ぎょく”
,罗马
字也就是
日语
读音为“gyoku”,汉语拼音读的话就是“giao ku”(意思的话,“很珍贵很稀有的宝物、宝贝,(日语解释:珍しい宝物)”见多,它还有“坚硬”的意思,当然这是引申意。)
求高手将中文
姓名翻译成日文
(日本汉字带
假名
)
答:
求高手将中文
姓名翻译成日文
(日本汉字带
假名
) 庄勤 平假名:しょう きん 片假名:ショウ キン
罗马音
:shou kin 周益梅 平假名:しゅう えき ばい 片假名:シュウ エキ バイ 罗马音:shuu eki bai 高琴 平假名:こう きん 片假名:コウ キン 罗马音:kou kin...
请帮忙把我的
名字翻译成日文,
包括平
假名
和
罗马音
。
答:
汉字:阳小抽
仮名
:よう しょう ちゅう 発音:you chou chuu 汉字:亚子美 仮名:あこみ 発音:a ko mi
求懂
日语
的来,把中文
名字翻译成日文假名
(平假名和片假名)和
罗马音
答:
ベンチョンチョン Ben chon chon
谁能帮我把
名字翻译成日文
平
假名
片假名都要 谢谢
答:
平
仮名
:ゆいがどくこく 片仮名:ユイガドクコク Roma字:Yuigadokukoku 汉字:陆 晨希 平仮名:りく しんき 片仮名:リク シンキ Roma字:Riku Shinki
大家正在搜
日文假名和罗马字的区别
日文名字罗马音
日文翻译罗马音在线
日本罗马音转换成日文
日语假名和罗马字
日语罗马音翻译器
日文平假名和片假名有什么区别
日语键盘罗马音和假名哪种好
日文转罗马音
相关问题
中国名字翻译成日文片假名,平假名,和罗马音
求懂日语的来,把中文名字翻译成日文假名(平假名和片假名)和罗...
求翻译,名字翻译成日文罗马音、平假名、片假名,蟹蟹233
求汉,日人名翻译成日语,要罗马音和片假名
请帮忙把我的名字翻译成日文,包括平假名和罗马音。
请把名字翻译成日文(平假名,片假名,罗马音)杜绝翻译器
把中文名字翻译成日文罗马音(最好到平假名或片假名的 谢啦)
将以下名字翻译成日语,注明假名和黑本式罗马音。。。