女生对你说，悟已往之不谏，知来者之可追什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

【原文】悟已往之不谏，知来者之可追女生对你说悟已往之不谏，知来者之可追

【译文大意】深知往事不可能挽救过来了，未来的可追女生，她回答你说：明白自己过去的错误，没必要再去追究它的得失与责任了。不知道来日可不可以努力追回。

“谏”jiàn

旧时称规劝Jvn主或尊长，使改正错误：谏劝。进谏。谏阻。从谏如流。

本义：直言规劝。

谏，证也。——《说文》

谏者，正也。——《楚辞·七谏序》

【原文】不谏

【释义】没必要再去追究它的得失与责任了。

Answer 2

【原文】悟已往之不谏，知来者之可追女生对你说悟已往之不谏，知来者之可追

【译文大意】深知往事不可能挽救过来了，未来的可追女生，她回答你说：明白自己过去的错误，没必要再去追究它的得失与责任了。不知道来日可不可以努力追回。

“谏”jiàn

旧时称规劝Jvn主或尊长，使改正错误：谏劝。进谏。谏阻。从谏如流。

本义：直言规劝。

谏，证也。——《说文》

谏者，正也。——《楚辞·七谏序》

【原文】不谏

【释义】没必要再去追究它的得失与责任了。