第1个回答 2010-08-14
萧峰——胡军
段誉——林志颖 (配音:田波)
虚竹——高虎 (配音:张震)
王语嫣——刘亦菲 (配音:薛白)
梅剑——周冰清
阿紫——陈好
甘宝宝——阮丹宁
王夫人——王璐瑶
竹剑——周玉洁
梦姑——王海珍(配音:徐晓青)
阿朱——刘涛(配音:马海燕)
钟灵——杨蕊 (配音:纪元)
木婉清——蒋欣(配音:金雁)
慕容复——修庆 (配音:陆揆)
南海鳄神——李彧(配音:陆揆)
段正淳——汤镇宗(配音:李立宏)
刀白凤——高远
阮星竹——李勇勇
叶二娘——石兰(配音:扈茜茜)
康敏(马夫人)——钟丽缇(配音:张美娟)
朱丹臣——任泽巍(配音:谷峰)
包不同——赵雍(配音:宣晓明)
丁春秋——申军谊
秦红棉——彭丹
天山童姥——舒畅
游坦之——马浴柯
段延庆——计春华
云中鹤——高照
风波恶——修革
鸠摩智——巴音
段正明——吕士刚
巴天石——刘立伟
褚万里——张衡平
李秋水——谢雨欣
阿碧——王祎
萧远山——张谦
慕容博——任舞
耶律洪基——鄂不斯
赫连铁树——晋松
完颜阿骨打——孙蛟龙
余婆——郑爽
逍遥子——许还山
钟万仇——魏宗万
汪剑通——张纪中
第2个回答 2010-08-29
乔 峰——胡 军 段 誉——林志颖(台湾) 虚 竹——高 虎 慕容复——修 庆 王语嫣——刘亦菲 阿 紫——陈 好 阿 朱——刘 涛 木婉清——蒋 欣 钟 灵——杨 蕊 段正淳——汤镇宗(香港) 康 敏——钟丽缇(香港) 刀白凤——高 远 王夫人——王璐瑶 甘宝宝——阮丹宁 秦红棉——彭 丹 阮星竹——李勇勇 丁春秋——申军谊 游坦之——马浴柯 段延庆——计春华 叶二娘——石 兰 南海鳄神——李 彧 云中鹤——高 照 包不同——赵 雍 风波恶——修 革 鸠摩智——巴 音 段正明——吕士刚 巴天石——刘立伟 朱丹臣——任泽巍 褚万里——张衡平 天山童姥——舒 畅 李秋水——谢雨欣 阿 碧——王 伟 梅 剑——周冰清 竹 剑——周玉洁 梦 姑——王海珍 萧远山——张 谦 慕容博——任 舞 耶律洪基——鄂不斯 赫连铁树——晋 松 完颜阿骨打——孙蛟龙 余 婆——郑 爽 平婆婆——刘丽娜 严妈妈——缪琪瑛 逍遥子——许还山 苏星河——刘仲元 薛神医——刘禹佟 康广陵——扎 西 智 光——郭小安 钟万仇——魏宗万 乌老大——侯越秋 左子穆——曹 华 桑士公——张 伸 卓不凡——巨 龙 单 正——王文升 谭 公——白建才 谭 婆——李京京 赵钱孙——张志宏 玄 慈——杨念生 玄 苦——常玉平 玄 难——许敬义 玄 寂——张 楠 玄 生——赵 强 慧 净——陶吉新 慧 轮——董志臣 汪剑通——张纪中 徐长老——董子武 白世镜——马 伦 全冠清——张 彤 马大元——马瀛波 陈长老——王 伟 吴长老——徐文彬 奚长老——郭晋新 宋长老——李 军 传功长老——张 平 摘星子——于 宁 狮吼子——海 波 出尘子——孙梦飞 鲍千寻——鲁冰花 祁 六——白 马 向望海——林 炜 游 驹——张培涛 游 骥——郭 军 黄眉僧——梁 斌 枯荣大师——应宝林 宗 赞——李小峰 本 因——付 强 本 相——程洪林 本 观——应宝驹 本 参——陈刚武
第3个回答 2016-10-19
萧峰-胡军
段誉-林志颖
虚竹-高虎
王语嫣-刘亦菲
阿朱-刘涛
阿紫-陈好
钟灵-杨蕊
段正淳-汤镇宗
刀白凤-高远
云中鹤-高照
阮星竹-李勇勇
秦红棉-彭丹
康敏-钟丽缇
甘宝宝-阮丹宁
王夫人-王璐瑶
慕容复-修庆
风波恶-修革
梅剑-周冰清
竹剑-周玉洁
包不同-赵雍
南海鳄神-李彧
叶二娘-石兰
段延庆-计春华
游坦之-马浴柯
天山童姥-舒畅
丁春秋-申军谊
褚万里-张衡平
巴天石-刘立伟
朱丹臣-任泽巍
梦姑-王海珍
鸠摩智-巴音
段正明-吕士刚
李秋水-谢雨欣
阿碧-王苇
萧远山-张谦
慕容博-任舞
耶律洪基-鄂不斯
赫连铁树-晋松
余婆-郑爽
完颜阿骨打-孙蛟龙
无崖子-许还山
白世镜-马伦
汪剑通-张纪中
钟万仇-魏宗万
西夏侍女-黄小蕾
苏星河-刘仲元
扫地僧-周晓文
玄慈-杨念生
玄难-许敬义
玄寂-张楠
玄生-赵强
严妈妈-廖琪瑛
第4个回答 2010-08-14
其实~我觉得黄日华版的比较好看啊~你想要的话~我可以告诉你啊!!!