“中午好”英文怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

Answer 2

中午好的英文：good afternoon

例：Good afternoon everyone, welcome to the auction of our school. 

大家中午好，欢迎参加我们学校的拍卖会。

词汇解析

1、good

英 [gʊd]；美 [ɡʊd] 

adj. 好的；优良的；愉快的

n. 好处；善行；慷慨的行为

adv. 好

例：I know they would have a better life here.

我知道他们在这儿会过上更好的生活。

2、afternoon

英 [ɑːftə'nuːn]；美 [,æftɚ'nun] 

n. 午后，下午

例：They have it once before work and once in the afternoon. 

他们在开始工作前和下午都各做一次。

扩展资料

一、afternoon的用法

1、afternoon指正午以后至日落之前这段时间,译为“下午”。

2、afternoon复数形式，afternoons指不断重复的下午，起强调作用。

3、afternoon书面语中可引申表示“后半期，后半”。

4、一般说“在下午”用介词in，但当afternoon前有修饰成分如“某日的下午”或“星期×的下午”时用on，但当其前又有时间状语时，on也可换为in。

二、关于afternoon的短语

1、in the afternoon 在下午

2、tomorrow afternoon 明天下午

3、every afternoon 每天下午

4、afternoon tea 下午茶

本回答被网友采纳

Answer 3

Good afternoon.
（转帖）
从我在国外居住时的实际应用来说，noon指的只是正午十二点，而不是汉语所说的“中午”指代一个时段。所以这是一个很不常用的词。在国外，午夜十二点到正午十二点都用am来表示，正午十二点到午夜十二点全部用pm来表示，所以他们会说上午十一点如何、下午一点如何。当然，有的活动的确是12点整开始，时间表上自然要写12：00 noon.但是这样的情况很少。就是因为noon并不是一个时段，在保守点说是一个极短的时段，所以自然没有good noon这样的问候语了。

Answer 4

good afternoon就行了
没有good noon 的说法本回答被提问者采纳

Answer 5

good afternoon!可以指中午好，但有一种/在中午at noon/
但是没有good afternoon的说法