四川外语学院重庆南方翻译学院位于重庆市江北国际机场和重庆火车北站附近，距离市中心约15公里。学院坐落在迎宾花园大道和城市快速干道的交汇处，交通便利，环境优美，空气清新。学校占地广阔，约一千余亩，设计规模宏大，目前在校生人数已超过一万，展现出宏伟的发展蓝图。
学院拥有先进的设施，包括26万平方米的教学行政用房和12万平方米的学生公寓，以及2.4万平方米的标准田径运动场和1.7万平方米的图书馆。校园内建有综合信息校园网，实现了办公自动化和教学多媒体化，连接互联网，为学习与生活提供了便利。
作为教育部批准的独立本科学院，川外重庆南方翻译学院计划投资约7亿，将陆续建设总建筑面积达50余万平方米的校舍，其中包括246米的教学楼、现代化图书馆、宽敞的学生食堂、舒适的宿舍以及一系列的体育设施如游泳池、网球场、篮球场等，形成一个综合性的现代化大学环境，可容纳两万人。
学院设有8个教学系（部），如英语语言学院、国际商学院等，提供40个专业及方向，如英语、日语、国际新闻等，面向全国31个省（区、市）招生。同时，学院还是重庆市高等教育自学考试的助学示范园区，开设英语、法律等本科自学班，以满足全球人才的需求。
学院秉承川外的校训“团结、勤奋、严谨、求实”和“厚德、博学、求是、致远”的院训，致力于打造西部一流、全国知名的独立二级学院。
四川外语学院重庆南方翻译学院（Chongqing Nanfang Translators College under Sichuan International Studies University）是经教育部批准的全日制本科独立学院，是四川外语学院按照新机制、新型模式申办的民营二级学院，2003年12月经教育部确认批准为川外的独立学院。