les’t go跟let’s go区别

Question

如题
会不会第一个是口语化？

Answer 1

英语中没有les’t go的写法，les’t go是错误的。只有let’s go的形式，let's是let us的缩写形式。包括说话人和听话人双方在内，含有催促、建议或请对方一起行动的意思。

Let's Go

英 [lets ɡəʊ]   美 [lets ɡoʊ] 

让我们出发吧；让我们行动起来吧

例句：He could say things like, 'Let's go to the car' or 'Let us go for a walk' in French. 

他能用法语说“我们去开车吧”或“我们去散步吧”之类的话。

扩展资料

虽然Let's Go是Let us go的缩写形式，单数两者在构成附加疑问句时，方法不同。当Let's引导祈使句，包括对方在内时（Let us也可），疑问句用shall we,表示征求意见或提建议，当Let us引导祈使句不包括对方在内时，疑问句用will you，表示委婉、客气的请求。

如：

Let's go to see the film,shall we ?

咱们去看电影，好吗？

Let us go to see the film,will you?

让我们去看电影，好吗？

Answer 2

第一个不符合语法书写的。第二个才是正确的格式。另外，let's go =let it go.也就是把let it 缩写成let's了。本回答被网友采纳

Answer 3

let's go = let us go 吧
les't go = nonsense