English和England有什么不同?

如题所述

这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:


【含义解释】

1、English 英[ˈɪŋɡlɪʃ],美[ˈɪŋɡlɪʃ] 

n. 英语;英文;(作为一门学科的)英语语言文学;英语学科;英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人);

adj. 英格兰的;英格兰人的;英语的;

v. 使英国化;把…译成英语;

2、England 英[ˈɪŋɡlənd],美[ˈɪŋɡlənd] 

n. 英格兰(英国的主要部分),(泛指)英国;

相同点:都可以用来表示英格兰

不同点:English表示英国人,英语,英国化的,表示人和语言比较多。England表示英格兰岛,表示地名。英格兰是大不列颠及北爱尔兰联合王国的主体,因此习惯上英格兰一词也泛指英国。


【用法区别】

English表示英国人,英语,英国化的,表示人和语言比较多,可以用作表语,还多用于状语从句和定语从句中。

England用于状语从句和定语从句。地理位置上,England是位于欧洲西部的岛国。England属于英国的一个地区。


【典型例句】

English的例句

    He spares no efforts to study English.
    他不辞劳苦地学习英语。

    It is important for us to learn English.
    学习英语对我们来讲是很重要的。

    She has a good grasp of the English language.
    她精通英语。

England的例句

    The big match tonight is England versus Spain.
    今晚的大赛是英格兰对西班牙。

    Rocks often crop out in New England pasture land.
    在新英格兰的牧场上常可见到露在地面上的岩石。

    The Queen of England lives in Buckingham Palace.
    英国女王住在白金汉宫。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-12-02

我们经常会用到English或者England来表示英格兰,在应用时我们有时会把这两个词混淆,我作为一名英语老师,对这两个词的含义和用法作了划分,具体如下:


一:含义解释

English英 [ˈɪŋɡlɪʃ]  美 [ˈɪŋɡlɪʃ]  

n.英语;英文;(作为一门学科的)英语语言文学;英格兰

adj.英格兰的;英格兰人的;英语的  v. 使英国化;把…译成英语

England 英 [ˈɪŋɡlənd]   美 [ˈɪŋɡlənd]  

n. 英格兰(英国的主要部分),(泛指)英国

相同点:都可以用来表示英格兰

不同点:

english表示英国人,英语,英国化的,表示人和语言比较多。england表示英格兰岛,表示地名。英格兰是大不列颠及北爱尔兰联合王国的主体,因此习惯上英格兰一词也泛指英国。


二:用法区分

English:可以用作表语,还多用于状语从句和定语从句中。
England:多用于状语从句中,用来修饰主语。


三:典型例句

1、English

——What books have been set for the English course?  

英语课布置要用哪些书?

——All students without exception must take the English examination.

所有学生都必须参加英语考试,无一例外。

——She asked me if I would give her English lessons.  

她问我愿不愿意给她上英语课。

2、England

——I've lived in England for most of my life.  

我大半生都住在英格兰。

——England have lost the Test series against India.  

英格兰板球队在同印度队的系列比赛中落败。

——Why don't you come over to England in the summer?  

你为何不在夏天来英格兰呢?

本回答被网友采纳
相似回答