求日语翻译成罗马音

夏の风に そっと吹かれて
泣きぬれたほほの
涙がかわくのなら
夏の风を 导いてくる
かもめのコラソン
黄昏时のリオ
二人でまた来ようねと
はしゃいでても
二度と来ない
この夏は止められない
うすい潮の香りと 汽笛を聴いて
夏を见送ってしまう
AH?
ガラス越しに 映る景色は
二人の夏の日 海岸通りの空
雨の音に 気づいた二人の
瞳に写る そうサウダージ
爱の调べ 爱がすべて
君がすべて
DU DU DU

にぎやかな街
抜けるような青空と
うだるような阳射の中で
何度もキスを交わした
思い出の夏 ただ
通り过ぎてゆく
AH?
ガラス越しに にじむ景色は
二人の夏の日 海岸通りはまだ
雨の音が 胸にあふれて
歌い始める そうサウダージ
爱の调べ 爱がすべて
君がすべて
DU DU DU

弄成罗马音

夏 の 风 に そっと 吹かれて
na tsu no ka ze ni so tto hu ka re te
泣きぬれた ほほの
na ki nu re ta ho ho no
涙が かわく のなら
namida ga ka wa ku no na ra

夏 の 风 を 导いてくる
na tsu no kaze wo mi ti bi i te ku ru
かもめ の コラソン
ka mo me no ko ra so nn
黄 昏 时 のリオ
ko u ko n to ki no ri o
二 人 でまた 来ようねと
hu ta ri de ma ta ko yo u ne to
はしゃいでても

ha sya i de te mo
二度 と来ない

ni do to ko na i
この夏は止められない

ko no na tsu ha to me ra re na i
うすい潮 の 香り と 汽 笛 を聴いて

u su i shi o no ka o ri to ki te ki wo ki i te
夏 を 见送ってしまう

na tsu wo mi o ku tte shi ma u
AH?

ah~~~~
ガラス 越し に 映る 景色 は

ga ra su ko shi ni u tsu ru ke shi ki ha
二 人 の 夏 の日 海 岸 通り の 空

hu ta ri no na tsu no hi ka i an do o ri no so ra
雨 の 音に 気づいた 二人 の

a me no o to ni ki ga du i ta hu ta ri no
瞳 に 写 る そうサウダージ

hi to mi ni u tsu ru so u sa u da-ji
爱の 调べ 爱がすべて

ai no shi ra be ai ga su be te
君 が すべて
ki mi ga su be te
DU DU DU
DU DU DU
にぎやかな街
ni gi ya ka na ma ti
抜ける よう な 青 空 と
nu ke ru yo u na a o zo ra to
うだる ような 阳 射 の 中 で
u da ru yo u na hi za shi no na ka de
何 度もキス を交わした
na n do mo ki su wo ka wa shi ta
思い出 の 夏 ただ
o mo i de no na tsu ta da
通り过ぎてゆく
to o ri su gi te yu ku
AH?
AH~
ガラス 越し に にじむ 景 色 は
ga ra su ko shi ni ni ji mu ke shi ki ha
二 人の 夏 の 日 海 岸 通 り はまだ
hu ta ri no na tsu no hi ka i an do o ri ha ma da
雨 の 音 が 胸 にあふれて
a me no o to ga mu ne ni a hu re te
歌い 始める そうサウダージ
u ta i ha ji me ru so u sa u da-ji
爱の调べ 爱がすべて
ai no shi ra be ai ga su be te
君 がすべて
ki mi ga su be te
DU DU DU
DU DU DU~

整了十几分钟,不容易啊!!!
我明明是分好行的,提交后就自动乱了。。。。
反正,日语在上面,对应的罗马音在下面一行。追问

谢谢

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-01-25
なつのかぜにそっとふかれて
なきぬれたほほの
なみだがかわくのなら
なつのかぜをみちびいてくる
かもめのこらそん
たぞかれときのりお
ふたりでまたくようねと
はしゃいでても
にどうとくない
このなつはとめられない
うすいしおのかおりときてきをきいて
なつをみおくってしまう
AH?
ガラスこしにうつるけしきは
ふたりのなつのひ かいがんとおりのそら
あめのおとに  きづいたふたりの
ひとみにうつる そうサウダージ
あいのしらべあいがすべて
きみがすべて
DU DU DU

にぎゃかなまち
ぬけるようなあおそらと
うだるようなよひざしのなかで
なんどもキスをこわした
おもいでのなつ ただ
とおりすぎてゆく
AH?
ガラスこしに にじむけしきは
ふたりのなつのひ かいがんとおりはまだ
あめのおとが むねにあふれて
うたいはじめる そうサウダージ
あいのしらべ あいがすべて
きみがすべて
DU DU DU

望采纳。PS:这首歌歌词很不错,什么名字啊
第2个回答  2014-01-25
太多了,少一点的,因为我作业没有写完
第3个回答  2014-01-25
相似回答