请大侠用俄语帮忙翻译一句话，谢谢！ 请不要用翻译工具直译。（用工具的给差评） 当我学习或者是

Question

请大侠用俄语帮忙翻译一句话，谢谢！
请不要用翻译工具直译。（用工具的给差评）

当我学习或者是工作劳累之后，我会去健身房锻炼，这会更有利于工作。

Answer 1

当我学习或者是工作劳累之后，我会去健身房锻炼，这会更有利于工作。При утомлении после тяжелого занятия я обычно тренирую в спортзале, чтобы
работать более энергично.

Answer 2

Когда я учиться или работать устал, я пойду в тренажерный зал, который будет более благоприятной для работы.追问

学习工作还有疲倦3个动词了。

您在看看

Answer 3

когда я устал учиться и работать.я пойду в спортзал.это было более полезным для работы.