• 所有问题

    • 翻译:汝心之固，固不可彻。译？？？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-12-12
    举一个比较容易理解的句子: 寡人不知其力之不足也. 这个句子里,"其力之不足"本来是"其力不足",而"其力不足"有主有谓,可作为一个独立的句子.但是这不是作者所要表达的意思.所以加"之"取消他的独立性,使之不能独立,而成为"寡人不知其力之不足也"这个整句的一个部分---即宾语
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-12-12
    你的想法如此顽固，根本没有办法说服你。
    第2个回答  2013-12-12
    You are too stubborn and won't listen to anyone
    相似回答
    汝心之固,固不可彻。(翻译)答：你的思想真顽固，顽固得没法开窍。出处：《愚公移山》【作者】列御寇 【朝代】先秦 北山愚公长息曰：“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。虽我之死，有子存焉；子又生孙，孙又生子；子又有子，子又有孙；子子孙孙无穷匮也，而山不加增，何苦而不平？”白话释义：北山愚公长叹说：“你的...
    汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子.是什么意思答：这句话的意思是：你的思想真顽固，顽固得没法开窍，连孤儿寡妇都比不上。出处：先秦·列御寇《愚公移山》选段：汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。虽我之死，有子存焉；子又生孙，孙又生子；子又有子，子又有孙；子子孙孙无穷匮也，而山不加增，何苦而不平？译文：你的思想真顽固，顽固...
    汝心之固,固不可彻怎么翻译答：你思想顽固，顽固到不能通达事情的地步，
    汝心之固,固不可彻的意思答：你思想顽固，顽固到不能通达事情的地步。希望我的回答对您有帮助，有问题可以追问。满意请及时采纳，谢谢！
    汝心之固固不可彻翻译 汝心之固固不可彻文言文翻译答：“汝心之固，固不可彻”的意思是：你的思想真顽固，顽固得没法开窍。这句话出自先秦文学家列御寇的《愚公移山》一文，是“愚公”对“智叟”所说的话。《愚公移山》一文主要借“智叟”和“愚公”的对话，体现了“愚公”的大智若愚和迎难而上的精神，强调了人在自然天地间的积极作用。《愚公移山》...
    汝心之固 固不可彻曾不若孀弱子翻译 汝心之固 固不可彻曾不若孀弱子的...答：汝心之固，固不可彻，曾不若孀弱子的意思是：你思想顽固，顽固到不能改变的地步，连寡妇孤儿都不如。出自《列子·汤问》。文中载有诸多超逸绝尘的神话传说，极言天地之广阔无垠，万物之繁冗驳杂，以期突破世人囿于视听的浅陋常识，消除种种流于表象的巨细、修短、同异分歧，列子先借由殷汤与夏革的...
    北山愚公长息曰甚矣汝之不惠翻译成现代汉语答：该句出自《愚公移山》。原文：河曲智叟笑而止之曰：“甚矣，汝之不惠！以残年余力，曾不能毁山之一毛，其如土石何？”北山愚公长息曰：“汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。虽我之死，有子存焉；子又生孙，孙又生子；子又有子，子又有孙；子子孙孙无穷匮也，而山不加增，何苦而不平...
    汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。答：你思想顽固，顽固到不能改变的地步，连寡妇孤儿都不如。
    汝心之固的固是什么意思答：原句：汝心之固，固不可彻，曾不若孀妻弱子。虽我之死，有子存焉。子又生孙，孙又生子。子又有子，子又有孙。子子孙孙无穷匮也，而山不加增，何苦而不平？翻译：你的思想真顽固，顽固得没法开窍，连孤儿寡妇都比不上。即使我死了，还有儿子在呀，儿子又生孙子，孙子又生儿子。儿子又有儿子...
    大家正在搜
    汝心之固固不可彻曾不若翻译汝心之固固不可彻怎么翻译汝心之固固不可彻翻译成现代汉语汝心之固固不可彻的彻汝心之固固不可彻曾不汝心之固固不可彻译文汝心之固固不可彻的字的意思汝心之固固不可彻是什么意思愚公移山汝心之固固不可彻
    相关问题
    汝心之固,固不可彻. 这句中的彻为何翻译为通? 谢谢
    汝心之固固不可彻曾不若孀妻弱子翻译
    汝心之固,固不可彻怎么翻译
    “汝心之固，固不可彻”的“之”是什么意思？
    “汝心之固，固不可彻”的“固”是什么意思？
    汝心之固,固不可彻的之什么意思?
    汝心之固，固不可彻。（翻译）
    “汝心之固，固不可彻”中的‘之’的意思？