they had little difficulty in finding it,这里为什么用in而不是to

如题所述

这里in finding it表示在寻找它的方面有困难
To find it也是可以替换的,表示找到它有困难

只是句意不同而已,大致意思是一样的,两个都可以用在这里。追问

这里句意不同在哪里?

追答

就是我翻译的细节差别,在。。。方面,找到它有困难

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-04-16
固定用法
have difficulty in doing sth
做某事有困难(in 可省略)
第2个回答  2017-04-16
have difficulty in doing sth.或have difficulty to do sth.这两组搭配都可以,不过前者使用度更高。
相似回答