日语语法难学的吗?跟英语语法比,哪个更难学?

如题所述

恩,先说 日语 ,入门很简单,但是越学越难,敬语简体,连日本人也有时会……,更何况是外国人了,但是中国人学习日语相对于其他的人要有优势。
英语呢?从小学的,也是我最讨厌的一个课,没有兴趣。但是不得不去学。英语我觉得不是很难,可能从小要学的缘故吧,所以觉得英语相对来说简单些。
法语呢?没有学过,但是有同学是学法语的,比较麻烦。分阴性和阳性,对女人,女孩,男人,男孩,老人。。。都有不同的体态。
还有我是学习日语,普通的词汇还是挺简单,就是敬语,语法能让我吐血。
法语和日语应该是差不多的,英语能相对简单。还有我学习日语是我感兴趣,所以喜欢学,不管哪种语言,只要自己喜爱,有兴趣。就会努力去学。不怕难~~~~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-16
语言都差不多的。日语自我感觉是入门难,但越学越上手。单词和英语单词一样是听力的支柱,但若单词背得熟的话,语法也能猜个八九分。如果英语知识打好基本功的话,背单词也是很容易的,因为外来语单词大多数都是从英语直译过来的。LZ可以先去找本日语教材,把初浅的内容先看看,语言这种东西,自己的感觉是最准的。
第2个回答  2010-08-19
日语语法我帮你总结一下吧。
会活用的有三中,就是用言:动词、形容词、形容动词。(不要以为形容词就是形容名词,形容动词就是来形容动词的…………)

首先一个词有
A简体 B敬体
一个用言有
A原形 B连体形 C终止形 D连用形(分aて形bます形) E未然形 F命令形 G意志形 H假定形
(加上语法意义的话)
I使役形 J受身形 K可能形……就先列举这样。
然后一个词有
A现在(包括将来) B过去
一个词又有
A肯定 B否定

基础词汇又有
A敬他语 B自谦语 C丁宁语

做做乘法就OK。

以上只是词汇,英语的句型跟日语是比都不要比,首先日语的接续要怎么接,而且日语语法越高级分越细,我就不吓你了……经常分主次,先后,是不是出于自己意志(自发)或者是不出于自己意志(自然),是顺接还是逆接等等。

我就是学了日语才感叹我们外语学英语真是幸福。
第3个回答  2010-08-16
★日语语法难学

除了词语的时态变化外,在使役,假设,可能,被动等方面都有不同的词尾(动词,形容词)变化。

另外,日语根据一般语气,敬语,超敬语(特别尊敬),还会引入一些附加助词和词尾变化。

另外还有三四百种句型需要记忆。本回答被提问者采纳
第4个回答  2010-08-16
日语语法更难些,大家都说日语是笑着进去,哭着出来
相似回答