高手来帮忙翻译下，请不要复制翻译器里的

Question

下面这句翻译成英文
你好，请问我的订单Order Number: 81012 到底什么时候可以发货，已经等了半个多月！

Answer 1

excuse me，i want to ask when will my order be shipped？the number ‘s 81012 ，I‘ve waited for half a month！

Answer 2

Hello,can you please tell that when it can be sent out of my order 81012? We have been waiting for a half of month now !本回答被网友采纳

Answer 3

when will my order be shipped,please? i Have been waiting for more than half a month!