日语N2问题 となると、とすれば、とすると、としたら有什么区别?

如题所述

「~と」的意思和使用特点
一、意思和使用特点
在说明机器的使用方法、指路等场合时经常使用该语法。
另外,因为有“肯定发生”这一微妙的语感存在,所以基本上是用于肯定发生的事情上。
二 、例句
①春になると桜が咲きます。
春天到了,樱花开了。
②右に曲がると病院があります。
向右拐弯后有家医院。
三、注意事项
①实现程度低的情况不要使用。
因为「~と」具有“肯定会发生”的微妙语感,所以在假定条件下不要使用。
例:100万円当たると、ハワイへ旅行に行きます。
如果中了100万日元,想要去夏威夷旅行。
②不能和表示具有劝诱含义或意志性的词语一起使用。
比如:不能与下列词语搭配
~ましょう
~ましょうか
~ませんか
~てください
~しなければならない
~たほうがいい
~したい
仕事が早く终わると、饮みに行きましょう。
忙しいと、手伝いましょうか。
时间があると、一绪に映画を见ませんか?
その角を曲がると、まっすぐ行ってください。
「~と」用法特点总结
①在说明机器的使用方法、指路等场合时经常使用该语法。
②实现程度低的情况不要使用
③不能和表示具有劝诱含义或意志性的词语一起使用。
「~たら」的意思和使用特点
一、使用场合
无论实现程度高低,均可使用「~たら」。
例如:
①もし100万円当たったら、何をしますか?
如果中了100万日元,应该怎么花呢?
②天気がよかったら、出かけます。
天气不错的话就出门。
「~たら」经常用语口语,不能用于论文等书面语里。
「~と」不能使用的表示具有劝诱含义或意志性的词语,都可以和「~たら」使用。
例如:
️ 早く仕事が终わったら、饮みに行きませんか?
早点下班的话,一起去喝酒吧?
️ その角を曲がったら、まっすぐ行ってください。
拐过那个角后,请一直朝前走。
「~たら」用法特点总结
①无论实现程度高低,均可使用。
②主要用于口语。
③可以使用的表示具有劝诱含义或意志性的词语
相比其他表示条件的词, 「~たら」使用范围更广,当不确定应该使用哪个条件词时,可以使用「~たら」代替。
「~ば」的意思和使用特点
「~ば」和「~たら」一样,无论实现程度高低,均可使用。
例如:
①春になれば桜が咲きます。
春天到了,樱花就开了。
②その本は纪伊国屋へ行けば、买えますよ。
去纪伊国书店的话,就可以买到那本书。
和「~たら」稍有不同,「~ば」还可用于谚语。
例如:
三人(さんにん)よれば文殊(もんじゅ)の知恵(ちえ)。
三个臭皮匠顶个诸葛亮
尘(ちり)も积(つ)もれば山(やま)となる。
积少成多。
「~ば」更倾向后一项带来好的结果。
️ この道を通れば、安全です。
この道を通れば、危険です。
「~ば」用法特点总结
①无论实现程度高低均可使用。
②和「~たら」相比,使用略有差异。
③可以用于谚语。
④更倾向后一项带来好的结果。
「~なら」的意思和使用特点
1、在实现程度较低的情况下使用「~なら」。
其含有“虽然实现不了,但也要去做”的微妙含义。
例如:
️ もし东京大学に合格できるなら、なんだってする。
要是能考上东京大学,我愿意做任何事。
春になるなら、花が咲きます。
如果春天来了,花就开了。
2、在表示推动、影响、意志等含义时可以使用「~なら」
️ 行けるなら行きたい。
如果能去的话,我想去。
️ 家が近いなら一绪に帰りませんか。
离家近的话,一起回家吧。
「~なら」用法特点总结
①实现程度低的情况下可以使用。
②表示劝诱、影响、意志等含义时可以使用。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-10-21
先看一下‘となると。
这个词的构成,是’と+なる+と‘。
…となる,同…になる比较,多表示人或事物一时的、表面的、意料之外的变化,并强调它变化的结果。后面的と,表示顺接的假定条件,只要具备前句的一定条件,随时会有后句的事情发生。
…となると,直译,,如变成...就...,。前面半句说的是动向或条件,后面半句则是其结果。

とすれば

其实这个语法源自于接续词‘…とする’,是其后接ば的假定形。
接续方法:名词、形容动词+だ+とする、形容词、动词+とする
...とする:当作...、假设...、

其假定形之一:...とすれば:如果当作...、如果假设...。
とすると、としたら
这两个其实一个是とする+と,后面的这个と,也是表示顺接的假定条件,只要具备前句的一定条件,随时会有后句的事情发生。としたら则是‘と+する’的另一种假定形,假定前面的动作发生了的话,后面半句则是尚未发生的事情。如果假定...了的话,那...。——的语境。
第2个回答  2021-10-20
把这几个句型的例句都放在一起,对比一下。
相似回答