当别人展现出卓越的文采和深厚的文化底蕴时，我们可以这样赞美：
1. 您的文字如潺潺流水，浸润人心，让人感受到文化的深厚与丰富。
2. 您的文章如诗如画，将古今中外的知识融会贯通，仿佛在字里行间看到了一个丰富多彩的世界。
以上这些句子都是基于您所展现出的文采和文化底蕴来撰写的赞美之词。如果您能将您自己的文采和风格融入到句子中，我相信效果会更好。例如，“我读过很多文章，但您的文章让我仿佛穿越了时空，感受到了古代文人的风采。”这样的句子可以让人们感受到您深厚的文化底蕴和对传统文化的热爱。
同时也要注意适度赞美，避免过分的奉承和恭维，这样会让别人感到不适。
以上回答是否符合您的期望？如果有任何需要修改或澄清的地方，请随时告诉我。