急!!!英国文艺复兴

英国文艺复兴的相关资料,中英对照的。要做成ppt,那位仁兄帮帮忙!万分感谢。。。~

英国的文艺复兴?

.....意大利?

不知道这些资料是不是你要找的那种...

Renaissance(文艺复兴)

In the mid-1300s,a bold new spirit began in the cities of Italy and then spread throughout Europe.This time is known as the Renaissance.Renaissance means "rebirth".This era produced great achievements in the arts and science.It also challenged the power of the Chrch,beginning a movement for religious change know as the Reformation.
14世纪中期,一股大胆的新思潮在意大利的一些城市中产生,并且之后席卷了整个欧洲。这一时期便是熟知的文艺复兴时期。文艺复兴意味着复兴。这一时代在艺术和科学上造就了巨大的成就。它同样也挑战了教会的权利,开始了一场有关宗教的改变的运动,也就是宗教改革运动。
The "rebirth" that occurred during the Renaissance resulted from renewed interest in the cultures of ancient Greece and Rome.This study of these cultures led to a new outlook known as humanism that changed people's thinking in Europe in important ways.The Middle Ages,the period that came before the Renaissance,had stressed human dependence on God and the importance of spiritual life.
发生在文艺复兴时期的复兴引发了对于古希腊和古罗马文化重新开始的的兴趣。对于这些文化的研究导致了一个新气象的产生,就是为人们所熟知的人文主义,这在某些重要的方式上也改变了人们对于欧洲的思考。中世纪,一个在文艺复兴前的时期,逼迫人们对于上帝依赖以及对于精神生活的重要性。
By contrast,the humanists celebrated human freedom and the joys of this world.They believe that there were no limits to what human beings could accomplish.As one humanist claimed,"Men can do all things if they will."
相反,人文主义者庆祝人们的自由和这个世界的欢乐。他们相信没有什么限制能够阻止人们去完成什么。就像一个人文主义者声称的那样“只要人们愿意,那么他们可以做一切的事。”
The Renaissance began in the 1300s in the independent Italian city-states,which were made up of a city and the surrounding territory it ruled.
文艺复兴开始于14世纪的意大利的一些独立的城邦,以及它所管辖的一些周围的领地。
Many of these city-states,such as Florence,Venice,and Milan,had grown rich from the increase of trade during the late Middle Ages.Using their wealth from trade,the Italian city-states beautified their churches,palaces,and other public buildings with great works of art.
许多这样的城市,诸如佛罗伦萨,威尼斯和米兰,在中世纪后期凭借着曰益增加的贸易变的富裕。利用从贸易中得到的财富,这些意大利的城邦用伟大的艺术品去美化他们的教堂,宫殿以及别的公共建筑。
The Renaissance produced an extraordinary flowering of the arts.It gave artists new subjects for their art and new styles in whinch to work.In particular,painters and scultors made their works far more realistic than the art of the Middle Ages had been.
文艺复兴制造了非凡的艺术之花。这给赋予了艺术家对于艺术的新的主题以及在他们工作中新的风格。特别是,画家和雕塑家使得他们的作品与中世纪的相比显得更写实。
Great changes also took place in the sciences.In the Middle Ages,the Church had closely controlled the advancemnt of science,limiting research and experiment.
巨大的变化同样也在科学领域发生。在中世纪,教会密切控制着科技的发展,限制研究和实验。
During the Renaissance, there were challenges to this control.New scientific instruments were invented,such as the telescope.Using these inventions,scientists made discoveries that prompted them to propose bold new theories about the world around them.Another invention,the printing press,helped spread the ideas and works of Renaissance thinkers,writers,and scientists throughout Europe.As books became more available,the number of people able to read increased greatly.
在文艺复兴时期,有很多对于教会控制的挑战。新的科学仪器被发明,诸如望远镜。通过使用这些仪器,科学家们有了新发现,这促进他们对于周遭的世界提出一系列新的理论。另一个发明就是印刷技术,这促进了文艺复兴时期整个欧洲的思想家,作家以及科学家的思想以及作品的传播。因为书籍变的更容易得到,大量的人群能够越来越频繁的阅读到书籍。
The spread of humanism and reading began the Reformation,a movement for change in the Catholic Church.Because the reformers in this movement were protesting waht they saw as evils in the Church,they became known as Protestants.Protestant groups across Europe first sought change in the existing Catholic Church,but later formed new Christian churched of their own.
人文主义的传播以及阅读造成了宗教改革运动,一项为了改变天主教的运动。因为改革家在这次运动中反对他们在教会中看到的一些丑陋的东西,他们成为了被熟知的新教徒。新教团体穿越欧洲,第一次在存在的天主教会中寻找改变,但是稍后形成了他们自己的基督教堂。
By the early 1600s,the Renaissance spirit began to decline.However,this period produced a rich and lasting heritage of thought,art,literate,and science that has had a huge effect on world history and modern culture.
在17世纪早期,文艺复兴精神开始减退。然而,这段时期产生了大量的有关思想、艺术、文学和科学的宝贵遗产,这对世界历史以及现代文化都产生了巨大的影响

详尽一些的话.去参考资料网址里找找看吧.

参考资料:http://bbs.mcfc2006.com/showtopic-11097.aspx

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-08-23
英国文艺复兴运动开始的比欧洲大陆国家晚,但持续时间长,运动的高潮约在十六世纪末十七世纪初.其主要成就在文学与哲学方面,代表人物有莎士比亚、莫尔、培根等。
建议你找本世界史看看本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-09-01
文艺复兴是指14世纪末在意大利各城市兴起,以后扩展到西欧各国,于16世纪在欧洲盛行的一场思想文化运动,带来一段科学与艺术革命时期,揭开了现代欧洲历史的序幕,被认为是中古时代和近代的分界。马克思主义史学家认为是封建主义时代和资本主义时代的分界。
13世纪末期,在意大利商业发达的城市,新兴的资产阶级中的一些先进的知识分子借助研究古希腊、古罗马艺术文化,通过文艺创作,宣传人文精神。
[编辑本段]简介
文艺复兴时期始于十三世纪末期的意大利,粗略指涉欧洲从中世纪到近代之间所经历的这四百多年时间。文艺复兴一词意指重生或复活,它是一个朦胧的概念,没有清楚的开始或结束日期,但通常可以涵括欧洲由野蛮的黑暗时代演进到一个在各个领域都有新发展的时代,而这些领域的成就均超越了伟大的古文明。
中古时代的许多成就为这个象徵重生的的时代作出贡献。其中一项是恢复对学问的兴趣。牛津大学的第一所学院成立于1264年。到了1400年间,欧洲境内便有超过五十所大学。原由阿拉伯人保存的古文献被翻译成拉丁文,透过这些古老文献,教育和辩论的风气得以助长。欧洲人在圣地、西西里和西班牙等地均与阿拉伯人有所接触,并藉此重新发现许多宝藏,古希腊数学家欧几里德的著作即为一例,一直到十九世纪都是欧洲人的标准数学教材。阿拉伯人也传播了新的数字体系、小数点的观念和零的观念,而这些观念都是在印度发展出来的。到了1450年左右,学问的传播速度更随着印刷机的发明而加快脚步。
第二个重要贡献是生活水准的提升,尤其在意大利的大型商业城市。十字军东征令欧洲人眼界大开,得以一窥东方的财富,尤其是丝绸、香料和棉。威尼斯、热那亚、佛罗伦斯和其他城市的商人,都争相取得欧洲与东地中海之间的贸易。这些商人从商业活动中累积了多余的财富后,便开始以艺术来美化自己的家乡和城市。雕刻品、绘画、建筑、音乐、诗歌和文学找到新的表达方式展现有趣的主题,超脱了从中古时代起就一直占有主导地位的宗教题材。它们普遍描绘日常生活、骑士故事、和冒险情节,欧洲的文化因而变得更有人性,宗教的成分也随之减少。
技术的发展亦得到更新,更有效的商品与服务应运而生。制造、农耕和贸易都得到改进,大幅超越古代的成就。对利润的欲求鼓励了创造和探索。随着衰退中的贵族不断消失,中产阶级的商人和工匠开始争取能与他们经济力量相等的政治权力。
到了1500年代,欧洲国家已经在许多重要科技上领先世界。欧洲人透过对世界的探索、寻找贸易路线、新教徒的宗教改革和欧洲本身不断的政治竞争等释放活力,也让这个区域在几个世纪中占有举足轻重的地位。
普遍认为文艺复兴发端于14世纪的意大利(文艺复兴一词就源于意大利语 Rinascimento,意为再生或复兴),15世纪后期起,扩展到西欧各国,16世纪达到鼎盛。1550年,瓦萨里在其《艺苑名人传》中,正式使用它作为新文化的名称。此词经法语转写为Renaissance,17世纪后为欧洲各国通用。19世纪,西方史学界进一步把它作为14至16世纪西欧文化的总称。西方史学界曾认为它是古希腊罗马文化艺术的复兴。
背景:
西欧的中世纪是个特别“黑暗的时代”。基督教教会成了当时封建社会的精神支柱,它建立了一套严格的等级制度,把上帝当做绝对的权威,什么文学、什么艺术、什么哲学,一切都得按照基督教的经典《圣经》的教义,谁都不可违背,否则,宗教法庭就要对他制裁,甚至处以死刑。《圣经》里说,人类的祖先是亚当和夏娃。由于他们违背了上帝的禁令,偷吃了乐园的禁果,因而犯了大罪,作为他们后代的人类,就要世世代代地赎罪,终身受苦,不要有任何欲望,以求来世进入天堂。在教会的管制下,中世纪的文学艺术死气沉沉,科学技术也没有什么进展。
中世纪的后期,资本主义萌芽在多种条件的促生下,于欧洲的意大利首先出现。资本主义萌芽是商品经济发展到一定阶段的产物,商品经济是通过市场来运转的,而市场上择优选购、讨价还价、成交签约,都是斟酌思量之后的自愿行为,这就是自由的体现,当然要想有这些自由还要有生产资料所有制的自由,而所有这些自由的共同前提就是人的自由。此时意大利呼唤人的自由,陈腐的欧洲需要一场新的提倡人的自由的思想运动。
资本主义萌芽的出现也为这场思想运动的兴起提供了可能。城市经济的繁荣,使事业成功财富巨大的富商、作坊主和银行家等更加相信个人的价值和力量,更加充满创新进取、冒险求胜的精神,多才多艺、高雅博学之士受到人们的普遍尊重。这为文艺复兴的发生提供了深厚的物质基础和适宜的社会环境。
在古希腊和古罗马,文学艺术的成就很高,人们也可以自由地发表各种学术思想,和“黑暗的时代”的中世纪是个鲜明的对比。14世纪末,由于信仰伊斯兰教的奥斯曼帝国的入侵,东罗马的许多学者,带着大批的古希腊和罗马的艺术珍品和文学、历史、哲学等书籍,纷纷逃往西欧避难。(亦有一说是十字军3次东征(尽管第三次半途而废)带回来的纪念品,他们在路上发现了这些书,就搬了回来藏在教堂的地下室,后被人发现,惊叹古罗马的艺术,文学等,就开始极力传播,意图达到古罗马那时的成就)一些东罗马的学者在意大利的佛罗伦萨办了一所叫“希腊学院”的学校,讲授希腊辉煌的历史文明和文化等。这种辉煌的成绩与资本主义萌芽产生后,人们追求的精神境界是一致的。于是,许多西欧的学者要求恢复古希腊和罗马的文化和艺术。这种要求就像春风,慢慢吹遍整个西欧。文艺复兴运动由此兴起。
性质:是一场资产阶级文化运动。 核心:人文主义精神
产生的根本原因:资本主义生产关系产生在意大利
[编辑本段]发展
14世纪时,随着工场手工业和商品经济的发展,资本主义关系已在欧洲封建制度内部逐渐形成;在政治上,封建割据已引起普遍不满,民族意识开始觉醒,欧洲各国大众表现了要求民族统一的强烈愿望。从而在文化艺术上也开始出现了反映新兴资本主义势力的利益和要求的新时期。新兴资产阶级认为中世纪文化是一种倒退,而希腊、罗马古典文化则是光明发达的典范,他们力图复兴古典文化——而所谓的“复兴”其实是一次对知识和精神的空前解放与创造。表面上是要恢复古罗马的进步思想,实际上是新兴资产阶级在精神上的创新。
当时的意大利处于城邦林立的状态,各城市都是一个独立或半独立的国家,即城邦,14世纪后各城市逐渐从共和制走向独裁。独裁者耽于享乐,信奉新柏拉图主义,希望摆脱宗教禁欲主义的束缚,大力保护艺术家对世俗生活的描绘。与此同时圣方济各会的宗教激进主义力图屏弃正统宗教的经院哲学,歌颂自然的美和人的精神价值。罗马教廷也在走向腐败,历届教皇的享乐规模比世俗独裁者还要厉害,他们也在保护艺术家,允许艺术偏离正统的宗教教条。哲学、科学都在逐渐地在比较宽松的气氛中发展,也酝酿着宗教改革的前奏。
[编辑本段]文学三杰
1但丁
Alighieri Dante(1265-1321)。文艺复兴的先驱,文艺复兴运动起源于意大利北部,一般认为第一个代表人物是但丁,其代表作为《神曲》,他的作品首先以含蓄的手法批评和揭露中世纪宗教统治的腐败和愚蠢,以地方方言而不是作为中世纪欧洲正式文学语言的拉丁文进行创作。 他认为古希腊、罗马时代是人性最完善的时代,中世纪将人性压制是违背自然的。他虽然对拉丁文学有深入广泛的研究,但用意大利方言写了大量的以十四行诗为形式的抒情诗歌,受到各城市国家统治者的热烈欢迎。
2彼特拉克
意大利诗人。1304年7月20日生于阿雷佐城,1374年7月19日卒于阿尔夸。代表作有《歌集》。父亲是佛罗伦萨的望族、律师。他自幼随父亲流亡法国,后攻读法学。父亲逝世后专心从事文学活动,并周游欧洲各国。他还当过神甫,有机会出入教会、宫廷,观察生活,追求知识,提出以“人的思想”代替“神的思想”,被称为“人文主义之父”。
3薄伽丘
乔万尼·薄伽丘(1313—1375),一译卜伽丘,意大利文艺复兴运动的杰出代表,人文主义者。代表作《十日谈》批判宗教守旧思想,主张“幸福在人间”,被视为文艺复兴的宣言。
[编辑本段]美术三杰
1达芬奇
蒙娜丽莎 列奥纳多·达·芬奇(1452-1519)意大利文艺复兴时期最负盛名的美术家、雕塑家、建筑家、工程师、科学家、科学巨匠、文艺理论家、大哲学家、诗人、音乐家、和发明家。正因为他是一个全才,所以他也被称为“文艺复兴时期最完美的代表人物”他生于佛罗伦萨郊区的芬奇镇,卒于法国。壁画《最后的晚餐》、祭坛画《岩间圣母》和肖像画《蒙娜丽莎》是他一生的三大杰作。这三幅作品是达·芬奇为世界艺术宝库留下的珍品中的珍品,是欧洲艺术的拱顶之石。
2拉斐尔
拉斐尔·桑西(1483~1520)意大利画家。1483年4月6日生于乌尔比诺 ,1520年4月6日卒于罗马 。原名拉法埃洛·圣乔奥 。他的一系列圣母画像,和中世纪画家所画的同类题材不同,都以母性的温情和青春健美而体现了人文主义思想。其中最有名的是《带金莺的圣母》(藏佛罗伦萨乌菲齐美术馆)、《草地上的圣母》(藏维也纳美术史博物馆)和《花园中的圣母》( 藏卢浮宫博物馆)。1512~1513年绘成的大型油画《西斯廷圣母》,人物形象和真人大小相仿,由圣母、圣徒组成的三角形构图,庄重均衡,圣母和耶稣的体态健美而有力量,表现了母爱的幸福与伟大。另一幅更为高大的是祭坛画形式的《福利尼奥的圣母》和稍后创作的《椅中圣母》《阿尔巴圣母》,都堪称是他完美无缺的作品。1509年后,他被罗马教皇尤里乌斯二世邀去绘制梵蒂冈皇宫壁画,其中签字厅的壁画最为杰出。这批遍布大厅四壁和屋顶的绘画,分别代表了人类精神活动的4个方面:神学、哲学、诗学和法学,作品除发挥了他特有的绘画风格外,还特别注意到了绘画表现与建筑装饰的充分和谐,给人以庄重显明、丰富多彩之感。这期间重要作品还有为埃利奥多罗厅绘制的《埃利奥多罗被逐出神殿》和《波尔申纳的弥撒》,为火警厅绘制的《波尔戈的火警》和为法尔内西纳别墅绘制的《加拉泰亚的凯旋》等。这些作品的形象塑造和光色运用都达到了新的境界,被誉为古今壁画艺术登峰造极之作。他的肖像画也有很高成就。特点是形神兼备,气韵盎然。多采用微侧半身姿态,将背景隐去,唯以人物自然亲切的神态突出于画面 。代表作为《卡斯蒂廖内像》和《披纱女子像》。
大卫3米开朗基罗
米开朗基罗·博那罗蒂(1475-1564),意大利文艺复兴时期伟大的绘画家、雕塑家和建筑师,文艺复兴时期雕塑艺术最高峰的代表。1496年,米开朗基罗来到罗马,创作了第一批代表作《酒神巴库斯》和《哀悼基督》等。1501年,他回到佛罗伦萨,用了四年时间完成了举世闻名的《大卫》。1505年在罗马,他奉教皇尤里乌斯二世之命负责建造教皇的陵墓,1506年停工后回到佛罗伦萨。 1508年,他又奉命回到罗马,用了四年零五个月的时间完成了著名的西斯廷教堂天顶壁画。1513年,教皇陵墓恢复施工,米开朗基罗创作了著名的《摩西》、《被缚的奴隶》和《垂死的奴隶》。1519-1534年,他在佛罗伦萨创作了他生平最伟大的作品——圣洛伦佐教堂里的美第奇家族陵墓群雕。1536年,米开朗基罗回到罗马西斯廷教堂,用了近六年的时间创作了伟大的教堂壁画《末日审判》。之后他一直生活在罗马,从事雕刻、建筑和少量的绘画工作,直到1564年2月18日逝世于自己的工作室中。
相似回答