在世界的舞台上，一道充满神秘色彩的帷幕被悄然悬挂，其上编织着无数的传奇故事。塞万提斯的杰作《堂吉诃德》中，主角的冒险之旅犹如一把锐利的剑，直接刺破了这层幻象。当堂吉诃德踏入这个世界，他所见到的，不再是我们习以为常的诗意和戏剧性的伪装，而是世界真实而赤裸的存在。
对新生命来说，世界如同一位精心打扮的舞者，以预先塑造的形象迎接我们。无论是保守者，还是怀抱反叛精神的人，他们最初接收到的，都是一个经过修饰、戴着面具的世界。保守者可能对这伪装感到安心，而那些急于反抗一切的反叛者，却未曾意识到，他们在反抗的，往往是被预先构建和解读的观念，而非其本质。
因此，无论是对世界的好奇探索，还是对已知规则的挑战，我们都需保持清醒的审视，去揭示帷幕背后的真实，理解那些未经阐释的、原始的、未被解读的部分。只有这样，我们才能在生活的舞台上，以真实自我，面对世界的千变万化。
《帷幕》是昆德拉于2005年3月出版的最新作品。作为《被背叛的遗嘱》和《小说的艺术》的延续，随笔《帷幕》概述昆德拉在前两者中的思考，并以更自由的笔触探索与历史和生活现实交混的小说艺术世界。他撕裂了遮盖着世界和文学的帷幕，将读者带到各国，带到拉伯雷、福楼拜、司汤达、塞万提斯、马尔克斯、富恩特斯、穆齐尔和荷马的土地上。