多い和多く的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、多い:很多。
2、多く:多的。
二、用法不同
1、多い:作“许多,许多人”解,「たくさん」という意味で、「_数名词+_数动词」と连用します。目的语を修饰する时、目的语は常に文の首に置いて、しかも主述は倒装します。
2、多く:数量が多いです。「少ない」「寡」と比べて、人が多いです。多年姿态マルチレベル多角度多难国を兴す。多ければ多いほどいいです。_行をすると必ず自灭する。数は二以上です。多年生草です。多项式多义语多元论余っています。一定の数より大きいです。余分です。一年余りです。余计なことを言う。_を回す。余计なことを。
三、侧重点不同
1、多い:只用来做谓语,不直接修饰名词。
2、多く:多くの+名词,是固定搭配。
这两个词是不同意思的词语
多い(おおい)
请点击输入图片描述
这是一个形容词,意思是"很多的,大量的"。
例如:“巻き込まれた人は多かった”(受害者很多)。
多く(おおく)
请点击输入图片描述
这是一个副词,意思是"大量地,大部分地,多数地"。
例如:“従业员の多く(が)転职を考えている”(大部分的员工都在考虑换工作)。
请点击输入图片描述
简单来说,多い描述事物的数量,而多く描述动作发生的程度。
两者可以互换使用,但需要根据具体语境选择合适的词语。多い更强调数量本身,而多く更强调程度或比例。