蜡笔小新的日本名字是「クレヨンしんちゃん」（Kureyon Shinchan）。
这个名字的来源和含义非常有趣。「クレヨン」在日语中是“蜡笔”的意思，而「しんちゃん」则是一个非常有亲切感的称呼，类似于中文的小名“小新”，通常用于称呼可爱的小男孩。因此，「クレヨンしんちゃん」这个名字在日语中直接反映了作品的主题和主角形象，即一个可爱且喜欢涂鸦的小男孩。
蜡笔小新的创作者臼井仪人在创作这个漫画时，曾经表示他的灵感来自于观察自己的孩子玩耍和涂鸦。他希望通过蜡笔小新的形象，展现出一个天真可爱、充满好奇心和创造力的孩子形象，同时也反映出现代儿童的生活和情感。
总的来说，「クレヨンしんちゃん」这个名字不仅直接表达了作品的主题和主角形象，也蕴含着创作者的创作理念和动机。