端午放假的原因是为了庆祝传统节日和恢复传统习俗。
端午节是中国的传统节日之一，具有深厚的文化底蕴和丰富的民俗活动。为了继承和弘扬传统文化，让民众有更多机会参与和体验端午节的习俗，形成全民庆祝的氛围，政府决定将端午节定为法定节假日。放假不仅能让人们休息，更重要的是能让人们有时间去了解和参与端午节的传统活动，如赛龙舟、挂艾草、吃粽子等。这样一来，不仅有利于传统文化的传播，也有助于增强民族认同感和凝聚力。
此外，端午节的放假安排也体现了国家对传统文化的重视。随着现代化进程的加快，一些传统习俗和文化逐渐淡化或遗失。通过设立法定节假日，可以提醒人们不忘传统，保护和传承文化遗产。同时，端午节放假也有助于促进旅游业的发展，拉动内需，为经济发展注入新的活力。
再者，端午节放假也是为了人们的身心健康。端午节期间，人们可以借此机会放松身心，与家人团聚，参与各种庆祝活动，这对于缓解工作压力、增进家庭亲情、提升生活质量都有积极的意义。
综上所述，端午节放假是为了庆祝传统节日、恢复传统习俗，体现国家对传统文化的重视，促进旅游业发展，同时也是为了人们的身心健康。这一安排既有利于传统文化的传承，也符合现代社会的需求。