then and now是什么意思

是不是从过去到现在？

举报该问题

推荐答案 2009-08-18

翻译成偶尔，比较贴切。
在英语中有很多表示动作发生的频繁度的副词的。这个now and then 也是这类。
很多这类词看上去和翻译起来都差不多，但是存在细小差别。
它们的动作频繁度很差别。
比如说：often 是常常经常的意思；Occasionally 是偶尔的意思。
这样两相一比较，就很明显的看出来，后者的动作发生频率不如前者来的高。

此题中，now and then 与 Occasionally 是同意的。
说仔细了，就是偶然地，时不时地，或者是间断性地动作发生频率。

一般说成now and then

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/WWvXXBezO.html

第1个回答 2009-08-18

Then and Now
网络释义
Then and Now:那时和现在|去到现在|抚今思昔
Joshua Then and Now:约书亚的前世今生
Peru:Then and Now:秘鲁：历史与今天

第2个回答 2009-08-18

那时和现在

[从过去到现在]的话前面要加 between本回答被提问者采纳

第3个回答 2009-08-18

时不时的,也可以说now and then,而且now and then更常用些,意思都是一样的!

第4个回答 2009-08-18

那时和现在

相似回答

then and now是什么意思答：now and then 意思是：有时，时而，不时; 间或

then and now是什么意思答：彼时与此时;那时和现在;当时和现在;今后和现在;I don't see much difference between then and now.他现在和当年完全一样，我看不出他现在和当年有什么不同。

then and now是什么意思答：说仔细了， 就是偶然地，时不时地，或者是间断性地动作发生频率。一般说成now and then

then and now英语怎么说?答：Then and now:翻译：当时和现在：Hi! I am a primary school student. I've changed a lot, you want to know?翻译：嗨！我是一名小学生。我变了很多，你想知道吗？Before, I was quiet. Now, I'm very active in class. Before, I couldn't swim, but now I can swim in the pool...

then and now的翻译是:答：then and now story time 意思然后，现在故事时间六年级英语作文用thenandnow写一篇myhome I live on the second floor of a quiet community. My parents are both doctors and they work hard every day. I am a middle school student. I work hard at my study so I can always get ...

Then andnow是什么句型?答：Then and now，当时和现在。就是一个时间短语，通常做状语。

then and now 英语作文答：Then and now:翻译：当时和现在：Hi! I am a primary school student. I've changed a lot, you want to know?翻译：嗨！我是一名小学生。我变了很多，你想知道吗？Before, I was quiet. Now, I'm very active in class. Before, I couldn't swim, but now I can swim in the pool...

now and then是什么意思答：now and then意思是：偶尔；有时；不时。now and then音标：英 [naʊ ənd ðen]，美 [naʊ ənd ðen]。短语：now look and then 现在想想 now w and then 时而 ; 偶尔 ; 不时 ; 有时 From now on and then 从今而后 ...

now and then是什么意思答：now and then是现在,然后的意思因为now and then(英译汉):现在,然后now and then[英][nau ænd ðen][美][naʊ ənd ðɛn]有时,时而,不时; 间或; 以上结果来自金山词霸例句:That's the way to get a woman forever; throw her a little tidbit every now and then.那也是永远得到一个...

大家正在搜

then and now绘本翻译raz thenandnow中文翻译 notattall的中文翻译 i am here是什么意思 on a hill是什么意思 heal the world 翻译中文 plan什么意思 usa是什么意思 than中文翻译

“now and then”是什么意思？

now and then是什么意思

then and now是什么意思

then and now是什么意思是不是从过去到现在

then and now是什么意思

every now and then是什么意思

then and now中文是什么

now and then是什么意思