第1个回答 2009-08-09
俄罗斯人的人名系统由三部分组成:一般俄罗斯人叫人以名字(имя),这是第一个名;第二个名字:父称(отчество);第三个名字:姓氏(фамилия)。俄罗斯民族历史和文化的发展决定了其人名系统首先出现名字,然后是父称,最后是姓氏。
第2个回答 2009-08-13
呵呵,俄国人名有三部分组成不同于我国的姓和名,俄国人有名,父名和姓氏组成
我们在俄罗斯上学是填档案都要空一行,因为咱没父名
德米特里(名),阿纳托利耶维奇(父名)梅德韦杰夫(姓)
第3个回答 2009-08-09
以“德米特里·阿纳托利耶维奇·梅德韦杰夫”为例:
名·父名·姓氏
一般女方嫁给男方后都要随男方的姓
另:阿列克赛·马克西莫维奇·比什科夫·高尔基
高尔基原姓别什科夫,名阿列克赛,父名马克西莫维奇
马克西姆·高尔基是他的笔名!
第4个回答 2009-08-09
俄文们是 按照名 父称 姓 如 弗拉基米尔 弗拉基米尔维奇 普京 《Владимир Владимирвич Путин》嫁人后 有的会变下 但现在也开放了 基本不变 如一女士嫁给Сергеев 可改为Сергеева 希望对你有帮助