急急急！！韩语语法问题

Question

아,형님 이렇게 책에만 매달려 있지 말구 노동자들하구협의 좀 해보라요.这句话是什么意思？请高手重点解释一下있지 말구 노동자들하구협의 좀 해보라요中的말구，하구협和해보라요！！谢谢了

Answer 1

말구主要是用在请求方面，一般跟在要否定的句子后面做结尾，有一定的感叹语气
하구原型是하고 上面的也应该是말고，구只是为了说话方便，随意的一种写法。表示的是“和、跟”的意思
하구협의中间应该有空格的。협의表示商议的意思。

해보라요中해보的意思是做做看，试试看等意思，以라为结尾表示请求的意思，加요是为了表示对长辈的尊敬或者亲切

Answer 2

있지 말구:是 【있지 말고】的口语的表达方式。
노동자들하구 협의 좀 해보라요:是【노동자들과(하고) 협의를 좀 해보세요】的口语表达方式
啊，大哥别这样只盯着书看，和工人们（劳动者）商量一下吧。