招商英文的不同翻译?? 如招商引资,招商局, 招商办等等

Question

如题所述

Answer 1

如下：

1、招商：

1.1 Enterprise-establishing

1.2 canvass business orders

2、招商局：Investment Invitation Bureau

3、招商办：Business Importing Office

4、招商引资：Drawing Foreign Capital & Business

5、招标：Bid inviting

6、招商代理部：Outside Investment) Inviting Agent Department

7、业务范围：Business Scope

8、产品展示：PRODUCT Product

9、合作加盟： Join in Cooperation

10、招商引资工作领导小组办公室：Investment Invitation Leading Group Office

扩展资料：

招商中英例句：

1、如果政府拒绝做他应该做的——去招商引资，那这话大概是真的。

That's probably true if the government refuses to do what it must to attract business.

2、分管工作：负责人事、外经、外事、招商引资、贸易合作、国有资产管理等方面的工作。

Responsibilities: Responsible for personnel, foreign economy, foreign affairs, attract investment, trade cooperation, state-owned assets administration and other work. 

参考资料：有道——招商

Answer 2

"招商"英语可以说成(Enterprise-establishing)

"招商引资"Drawing Foreign Capital & Business
"招商局"Investment Invitation Bureau
招商办（Business Importing Office)

还有:)~
招标(Bid inviting)
招商代理部 (Outside Investment) Inviting Agent Department

业务范围 Business Scope
产品展示 PRODUCT Product
合作加盟 Join in Cooperation
招商引资工作领导小组办公室(Investment Invitation Leading Group Office)本回答被网友采纳

Answer 3

"招商"英语可以说成(Enterprise-establishing)

"招商引资"Drawing Foreign Capital & Business
"招商局"Investment Invitation Bureau
招商办（Business Importing Office)

还有:)~
招标(Bid inviting)
招商代理部 (Outside Investment) Inviting Agent Department

业务范围 Business Scope
产品展示 PRODUCT Product
合作加盟 Join in Cooperation
招商引资工作领导小组办公室(Investment Invitation Leading Group Office)本回答被网友采纳