请求日语达人帮忙翻译下!

RT帮忙翻译下:女神大人,女王大人,女神陛下,女王陛下怎么用日语写和读啊?
谢谢哈~!

举报该问题

推荐答案 2009-08-31

女神様（めがみさま/Megamisama/麦噶米萨玛） (这个一般不+さま/sama)
女王様（じょうおうさま/Jouousama/久喔萨码）
女神陛下（めいがみへいか/Meigamiheika/麦轧米hea卡） (一般不这个用法)
女王陛下（じょうおうへいか/Jououheika/久喔hea卡）

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/WWejBtzBe.html

第1个回答 2009-08-31

女神様（めがみさま/Megamisama/麦噶米萨玛） (这个一般不加さま/sama)
女王様（じょうおうさま/Jouousama/久喔萨码）
女神陛下（めがみへいか/Meigamiheika/麦轧米嗨卡） (不怎么用)
女王陛下（じょうおうへいか/Jououheika/久奥嗨卡）

相似回答

请日语达人帮我翻译一下答：我只是-我是啊！！（ * ∀ ° ° ）的肉类∀ ° ° ）的肉类∀ ° ° ）玻璃 -真正真正！！！！记事有点老！债券（公司）违热手的净润湿我的信息报黑DAKER比黑色的约者的第二阶段合同产生！YAHYAHYAHYAA牺牲〜 ♪ （ ∀ ° ）（ ∀...

请达人帮我翻译一下...日语...答：ラブーレーダが书けないけど、「気持ち」だけ书ける。按照日文的习惯，作了少量调整，意思不变，日文也尽量对称。同时跟大家说一下中乐透是中彩票的意思。乐透是一种彩票

求日语达人翻译一下!答：WHAT’S UP！！！你好～。我是仓木麻衣♪长时间没能更新实在对不起・・・ .・゜゜・（／。＼）・゜゜・．今年、用第一次的倒计时演出迎接了2007年、使我过了一个非常幸福的新年！！！ 0（*＾▽＾*）0 参加了我的演出的大家、支持我的...

请求哪位日语达人帮忙翻译下面2句话:答：1人1人の本职の仕事はすべて绝えず改善して,同时に従业员についての间は互いに助け合い、団结。みんなで信じて、会社の共同の努力のもとで、更に强いです!もっと大きくなります

求会日语的帮忙翻译一下!不要翻译器翻出来的!答：手翻【3大缀じ込み付録付き：1オリジナルDVD付き2両面ピンナップ付き3特制ポストカード付き】ご来店ありがとうございます。通常送料无料・お急ぎ便の利用ができます。【Amazon仓库より安心・安全発送！365 日・年中无休で直送致します】コンディションの良い...

求日语达人帮忙翻译一下!【为书きはございません】是啥意思??答：★◆商品说明を追加することもありますので、アクセスされた际は最後までお読み下さい◆★ 有可能会追加商品的说明，请打开本网页时一定阅读全文（说明）★◆新规IDの方の入札はご远虑下さい。海外発送も対応しておりません◆★ 新创建用户，请不要竞价。也无法应对发送至海外的要求。

求日语达人帮忙翻译一下这段文字,不需要太复杂,简体书面表达就好!要快...答：曹操はそれを承知したが、兵士らの暴动、不満を引き起こした。曹操は全兵士を前にその系を呼び寄せ、彼の首を切り落とし、「こいつは兵士らを腹ペコさせることを计画し、罪深いだ。死刑を下すぞ」と言った。その系は死んだが、兵士らの不満は治まった。

请日语达人帮我翻译一下这句话!答：麻生泽（あそうさわ）　a so u sa wa PS:书信用的表达通常比较郑重、客气，也比较委婉，会用到很多敬语表达形式。另外，“あなた”能不用尽量不用，这个词少用为好。作为一名演艺人士，麻生表现应该很出色，关于最近的“动态”，我觉得不妨理解为“展现自己的才华、大显身手”之类的意思，而日语有...

请日语达人帮忙翻译几个句子答：3 そこに、重大な落とし穴があったように思えてならない。我怎么都觉得似乎有一个重大的陷阱。4 家族の気持ちを乱さずに、必要な情报を伝える方法はあるはずだ。应该有不是家人产生不安的传达必要信息的方法。5 日本としてはいまや、自主に信頼性管理技术を高めていくしかない。作为日本，...

大家正在搜

日语请求帮忙的客气话日语请求帮助时怎么说达人日语日文请求帮助日语怎么说邀请日语怎么说日语请日语邀请会话日语常用语