99问答网
所有问题
日语 求两个训读的字组成一个音读的词的例子
例如:空(そら)+白(しろ)=空白(くうはく)
最好是用来起名字用的,谢谢
举报该问题
其他回答
第1个回答 2014-04-10
教(おし)える+育(そだ)てる=教育(きょういく)
国(くに)+花(はな)=国花(こっか)
国(くに)+家(いえ)=国家(こっか)
国(くに)+歌(うた)=国歌(こっか)
国(くに)+旗(はた)=国歌(こっき)
口(くち)+内(うち)=口内(こうない)
内心 うち+こころ=ないしん
赤道 あか+みち=せきどう
・・・・・and so on
本回答被网友采纳
第2个回答 2014-04-10
雪(ゆき)+白=雪白(せっぱく)
燕(つばめ)+雀(すずめ)=燕雀(えんじゃく)本回答被提问者采纳
第3个回答 2014-04-10
至少有上万个吧
追问
那你举几个出来看看
追答
白衣 しろ ころも
白人 しろ ひと
白菜 しろ な
白米 しろ こめ
相似回答
日语
里面会有
音读汉字
和
训读汉字一
起
构成的
单词吗
答:
有的,日本有专属名词来形容这种音读加训读的单词:
「重箱読み」「汤桶読み」重箱=じゅうばこ=じゅう+ばこ=音+训 汤桶=ゆとう=ゆ+とう=训+音
重是音读じゅう,箱是训読ばこ 二个以上汉字的词,前半是音读后半是训読的读法叫"重箱読み"如:縁组(えんぐみ)献立(こんだて)汤桶読み ...
日语音读训读
单词表
答:
爱(あい)爱情(あいじょう)◎(爱情;疼爱)爱着(あいちゃく)◎(眷恋、依依不舍)爱想(あいそう)③(亲切、和蔼)哀(あい)哀感
(あいかん)◎(悲感、伤感)挨(あい)挨拶(あいさつ)する①(寒暄、打招呼)2“握、恶”的音读,读“あく”。例:握(あく)握手(あくしゅ...
日本语
中的
音读
和
训读
答:
1、音+音:比如 规则 きそく 天気 てんき 2、音+训:比如 重箱 じゅうばこ 3、训+音: 例えば 汤桶 ゆとう 4、训+训
: (一时想不到好例子)因为一般都是1的情况居多,所以看到两个汉字组合,如果实在不会,就按1的规则来读,命中的机会较多。如果是单独的一个汉字,就用训读。比...
急~关于
日语的
生词
组合
问题!
答:
也有训读的情况。花 的读音比较多,训读 はな,音读 か或者け,らっかせい,这个词正确的汉字是
落花生 落 らく 花 か 生 せい
,这里读らっかせい,是因为促音便的原因 rakukasei,两个相同辅音k中间的u 被省略了。在单词记忆的时候,最好要分辨出音读和训读,再来记忆就会好很多。
日语的
同
一个汉字
有
音读
和
训读
,到底什么时候读
音读
,什么时候读训读?
答:
简单的说,有
汉字组成的
单词,就会是
音读
.如果单词中既有汉字,又存在假名,那就用
训读
.打个比方:动物(どうぶつ)的"动"在这里就是音读,如果是"动き"(うごき)读法不同吧.
日语的音读
和
训读
是什么东西
答:
“
音读
”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音,一般 多为
两个汉字的
比如「人间」(にんげん)“
训读
”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。举例说明:山(さん)为音读 山(やま)为训读 ...
如何区分
日语的音读
和
训读
,很难区分。求资料,谢谢
答:
一般来说
一个字的
时候读训读 如 山「やま」 海「うみ」
两个
或两个以上的
组合汉字词
读
音读
図书馆「としょかん」 応援「おうえん」 这是普遍规律。另外还有一部分是两个或两个以上汉字都读
训读的
月夜「つきよ」 夜中「よなか」然后还有少部分词是前音后训或前训后音 最后就是熟读...
日语
中
汉字
相同有
音读
又有
训读的词
答:
台词 だいし せりふ 故郷 こきょう ふるさと 红叶 こうよう もみじ 肋骨 ろっこつ あばらほね 名所 めいしょ などころ 灯影 とうえい ほかげ 足下 そっか あしもと 其实还有好多,吃不消打了,如果还加上单个
的字的
话,那可那什么什么的多了 ...
请问
日语
只会
训读
不明什么叫
音读
答:
1.念起来像不像普通话或闽南语的发音。2.如果他是长音,拗音,或是带鼻音的大部分都是
音读
。(不过不是绝对)通常
二个
字或
两个
字以上
的汉字
时用音读,单独一个汉字时大都用
训读
,但是例外很多。例:都市、决心、防风林 等是音读.とし、 けっしん、ぼうふうりん都 、 心 、 人 、 风 等...
大家正在搜
日语的音读和训读词汇
日语数字音读和训读的区别
日语音读和训读的规律
日语训读与音读的区别
日语名字用音读还是训读
日语音读训读大全
日语什么时候音读训读
日语音读训读总结
日语音读训读查询
相关问题
日语里面会有音读汉字和训读汉字一起构成的单词吗
音读和训读是什么?求用数量词比如一下,表示自己是初学者
日语中一个汉字有很多个训读那怎么知道它该读哪个音……
日语汉字分音读和训读,有什么区别
日语音读和训读。
日语的训读法和音读法
日语所谓的音读训读
如何区分日语的音读和训读,很难区分。求资料,谢谢