哦哈哟和米娜桑是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

1.哦哈哟：

网络流行词，日语写做“おはよう”，意思是“你好”、”早上好“。

2.米娜桑：

是日剧中常用词汇“皆さん”的中国语音化，是“大家”的意思。

相关介绍：

米娜桑是日本词汇在中国网民口中的发音空耳系列。因日语发音与"米娜桑"相似因此被中国网友们称为"米娜桑"或"米娜"。常见于日剧和日系动漫。

扩展资料

随着国内网络交流的日渐发达，日本文化离广大民众越来越近。从早期的日语我爱你（阿姨洗铁路），到网络红词纳尼，都是日本词汇在中国网民口中的发音。

舶来词通常有音译和照搬日语纯汉字词语两种形式，前者被称为“音译词”后者被称为“和制汉语”。“舶”读bó，意思是“航海大船”，“舶来品”本意指通过航船从国外进口来的物品。

相关词汇：

干巴爹：意为加油，努力等意，常用于比较亲密的人之间（比如恋人或朋友之间）加油打气鼓励。该词是日语中文音译名，日语写法：がんばって （顽张って ）。

参考资料来源：百度百科-哦哈哟

参考资料来源：百度百科-米娜桑

Answer 2

就是日语。第一个哦哈哟就是おはよう，早上好的意思。
第二个米娜桑就是みなさん，就是“大家”的意思，因为相比汉语，日语有个特殊的敬语さん（发音像汉字桑），对男女老幼单数复数均可使用，所以，这个“大家”有拉近关系的意味。本回答被提问者采纳

Answer 3

由日语“おはよう”和“皆さん”音译而来，分别是“早上好”，“大家”的意思，欢迎来申第日语深入探讨

Answer 4

第一个早上好 ，第二个大家，连在一起就是大家早上好，望采纳

Answer 5

おはよう 早上好
皆さん 大家