怎么学习繁体字???

如题所述

  学习繁体字,繁体字本身并不难认,跟学简体字没什么两样,本来就都是汉字,不就是见与没见过的区别而已么。有意识的在不妨碍交流的情况下使用繁体字,遇到不认识的繁体字,查查字典,积累慢慢增长,语言文字学习都是这样。

  1.确立原则。

  由于简化字和异体字的干扰,使得繁体字学习的难度增大。但不要怕,我们只要坚持一个原则,那就是规范,这里的规范有三种:古代书刻、港台规范、大陆规范(其实港台也各有标准),以大陆规范为学习对象即可。网络上的信息驳杂,要甄别,不可轻易便学,否则以错为对,要走好久弯路。

  2.要知道哪些字被简化了,学习的任务是把简化字还原为繁体字。

  课本:《简化字总表》1964年版。掌握这些原则会加深对汉字繁简的理解,从而对繁体字的掌握更牢固。会发现几种情况:

  a.一简对多繁。

  这应该是繁体字学习的最大障碍,要把这类字查字典(收有繁体字的字典,推荐《王力古汉语字典》,中华书局),把每个字的意思和用法弄明白,并且会用。

  b.由于a情况的存在,有些字看着像是经过简化原则简化的字,但其实不是。

  (比如“枱”,由于“台”被简为“台”,很容易就会认为“枱”的繁体字是“台“,可其实它们是两个不同音义的字。)

  这类的字其实很好注意到,一般出现在“字根”存在一简对多繁的情况。一简对多繁和“偏旁类推”的简化原则,是导致误解的原因。

  这类字要在一简对多繁里找,熟悉了一简对多繁,再顺着解决掉这类字就很容易了。方法还是查字典。

  3.异体字。

  《第一批异体字整理表》本来异体字是意义完全相同,只是写法有所差异的字。但经过异体字整理后,把一些意义本不相同的字也归为异体,出现了一字对多异,如同简化字表里的一简对多繁。比如混-溷、于-於、烟-菸、岳-岳等学习这些字的方法与学习一简对多繁一样,找出来,依靠字典,分别其不同与相同之处,逐一攻破。

  4.新旧字形。

  国家把一些字进行了笔画上的微调,称为新字形,相应的字称为旧字形。新旧字形没有标准,几乎每个字典的前面都附有一页“新旧字形对照表”,少的列有五十余字,多的则超过一百。这些字尽量了解,尤其是字形差别较大的字要分清楚。新旧笔形都是可以类推的。

  新旧字形举例:争-争、  术 -术、吴-吴、卽-即、眞-真

  5.了解渊源更易书写记忆。

  试着了解一个字从古到今的演变,会知道每一个部件所包含的意义,不用把汉字当成符号来死记硬背。推荐下面这个网页,输入想要的字进行检索。

  

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-07-13
繁体字本身并不难认,跟学简体字没什么两样,本来就都是汉字,不就是见与没见过的区别而已么。
有意识的在不妨碍交流的情况下使用繁体字,遇到不认识的繁体字,查查字典,积累慢慢增长,语言文字学习都是这样。
当然熟悉汉字造字法和汉字构造会让这简单许多。
第2个回答  2015-04-02
买本台湾印刷的书籍,认真读完,就基本会了所有的的繁体字!特别是台湾版的金庸武侠!一定是台湾印刷的!追问

我手机现在 用的都是繁体字

追答

你可以改成简体中文呀,在设置里难道没有么?没有的话,下载一个搜狗打字法,修改一下文字就好了!

追问

。。。

我就是 喜欢繁体

故意设置的

本回答被提问者采纳
第3个回答  2018-11-10
首先呢,我建议你去读读相关的书,然后试着把手机设成繁体字模式,慢慢熟悉,这个不可能一蹴而就的。
第4个回答  2018-11-10
看TVB,看香港报纸,最好就是先懂一点粤语,这些看港剧,香港久电影字幕,学起来事半功倍!
相似回答