第1个回答 2019-02-22
坂本真绫
-
さいごの果実
探してばかりの仆たちは
镜のようによく似てるから
向き合うだけで繋がるのに
触れ合うことはできないまま
目を凝らした
手を伸ばした
化石みたいに眠っている
开かれるのを待ち続ける
雨が降って
时は満ちて
ねえ仆は、仆は知りたい
爱するってどんなこと？
君が微笑むと
世界は少し震えて辉いた
まるで呼吸するように
うごきだした
谁も守れない仆たちは
寝静まる街を駆け出した
水になって
风になって
手に入れるために
争い夺い合えば
空しくて
仆が叫んでも
世界は何も言わずに背を向けた
まるで仆を试すように突き放した
一瞬を
永远を
はじまりを
最果てを
ねえ仆は、仆は知りたい
生きてくってどんなこと？
仆が寻ねると
世界は少し震えて辉いた
仆に眠る真実を
いま静かに解き放つ
Folly
Delahere
boy
ista
croystzel,
fate
is
calling
vai
chet
mezatick
bove
ista
keitel,
does
it
blow
out,
hush
quiet.
My
only
fate,
my
only
fate,
to
die
wish
come
we'd
hate,
wish
come
we'd
hate
the
fate
we've
never
seen
a
tear
melting
from
the
cold
with
every
single
tear
melting
from
the
cold
my
little
befallen,
follow
me
to
the
shimmer
and
with
all
cold
turning
their
shining
shoes,
their
shining
shoes
my
little
befallen,
follow
me
to
the
shimmer
and
with
all
cold
turning
their
shining
shoes,their
shining
shoes
with
all
cold
turning,
their
shining
shoes.
folly的演唱者是Gabriella
Robin不是坂本真绫。这是这位演唱者的自造语，有人给它起名叫Gablish。
这首歌是DS游戏Napple
Tale的插入曲，并未收录在游戏的OST中，网上流传的是一个音乐合集里的版本，所以没有准确的歌词（除了Robin不会有人知道），更不要说大意。