关于一部分股票词汇的翻译,希望高手能帮忙解决,万分感激!其中Alerts表示选股软件报告行情的符号标志。
(New high/New low):These alerts appear any time there is a print for a higher or lower price than the rest of the day. Highs and lows are reset once a day at a time determined by the exchange.
When the alerts server sees a new high, it looks for the most recent day before today when the price was higher than it is now. It reports the day when this happened, and the high for that day as resistance. For a new low, the server looks for the most recent day when the price was lower than the current price. It reports the low for that day as support. Note: This is a very simple version of support and resistance based only on daily highs and lows. Several alerts listed below implement more advanced algorithms for finding support and resistance.
These alerts are related to the Position in Range filters. Use these filters to make other alert types sensitive to highs and lows.
(New high ask/New low bid):These alerts appear any time the ask price goes higher or the bid price goes lower than any time today. These are reset at the same time as the highs and lows. These alerts are never reported in the 30 seconds before or 60 seconds after the open.
{New high(filtered) New low (filtered) New high ask(filtered) New low bid(filtered)}:These alerts are a subset of their unfiltered counterparts. When the price quickly changes several times in a row, only one of these alerts willappear. The unfiltered alerts appear once every time the price changes.
Typically no more than one alert per stock will appear each minute. However, if a stock price changes by more basis points than expected, new alerts will be displayed more often. The cutoff point for each symbol is automatically chosen based on volatility.
Daytraders often prefer to display the unfiltered versions of these alerts on a large set of stocks. The effect is to create a window where the user can quickly see if the market as a whole is moving up or down. Other traders prefer to see fewer, more interesting alerts. For that effect, select these filtered versions of the alerts. Some people create two or more alert windows, some with filtered alerts and some with unfiltered alerts.