以前的人们是怎么给汉字注音？如“果”字为什么是“guo”？

Question

如题所述

Answer 1

你说的"以前"是指什么时候？

从民国时期到1958年《汉语拼音方案》发布之前，是用注音符号给汉字注音的，如guo ，用注音符号注音如下图

在注音符号发明之前，给汉字注音的方法有两种:

一是用简单的熟字给生字注音。当然，这需要在认识一定数量的字之后，才能用这种注音方法。

二是反切注音，如最早的字典《说文解字》给"果"字的注音是"古火切"。也就是用"古"和"火"拼合成一个音节——取"古"字的声母与"火"字的韵母及声调拼成"果"。

Answer 2

以前的人们是怎么给汉字注音？如“果”字为什么是“guo”？

——以前用“直音”、“读若”、“反切法”、“注音符号”等注音方法，给汉字注音。

“直音”——指的是用同音字来注音，产生于汉末，在唐朝时期唐玄度《新加九经字样》一卷，便主要用直音注音，如“根，音跟”。

“读若”——是拟其音注音，如“芨（jī），读若急”，是汉代训诂学家所创术语，传注多用“读若”，其余则见于《说文解字》，如在《说文解字》中：“哙，咽也。从口，会声。或读若快。”

“反切法”——出现在“直音”、“读若”之后，开始于东汉末年的音韵学是当时的一些儒学受到了梵文拼音字理的启示，后创制出了“反切”的注音方法，反切的基本规则是用两个汉字相拼给一个字注音，切上字取声母，切下字取韵母和声调。

注音符号——是为汉语汉字注音而设定的符号，以章太炎的记音字母作为蓝本，于1913年由中国读音统一会制定，期间备有“记音字母”，北洋政府教育部在1918年正式颁行了注音字母。

如“果”字，直音：音裹；反切法： 古火切；注音符号：ㄍㄨㄛˇ

Answer 3

你说的汉语拼音是解放后1958年起才有标准的！

当然，最早1605年意大利人利玛窦就开始用拉丁文给汉字注音了。这将近350年下来，才规定了果要念guo，其中声母是g，读戈，韵母是uo，发唔哦的音。

与此同时，晚清到民国初年，出现了另一个注音系统，也就是注音符号。今天台W仍然在用他。【注音系统和汉语拼音是一一对应的】

另外，如果你要说更早，那果这个字是独体字。所有独体字和会意字都有自己固定的读音，这可以在《说文解字》等地方查到他们当初是归成什么音。而占汉字大部分的形声字，发声旁的音。【这里顺便必须指出，古汉语的发音和现代汉语完全不一样！甚至不同朝代如果有穿越这件事，可能谁也听不懂谁！】

Answer 4

汉语拼音方案是1957年前后才正式使用的，那之前是用国音标注汉字的，现在查新华字典还有国音。再往远追溯还有更多的标注方式，查一些工具书你会发现，反切也是给汉字注音的方法，比如“同”用图红切，就是取图字的声母，红字的韵母来给同标注读音……

Answer 5

以前的人们通常使用口口相传。