作为一名英语专业的研究生，我对make和produce这两个词汇可以说是相当熟悉了，两词都可以用来表示制造，但是在具体含义和用法上，两者存在着不同，具体如下：
一：含义解释
make 英 [meɪk] 美 [meɪk]
v. 制作，制造;组装，组成，构成;发表;说出;赢得 n.(机器、设备等的)品牌，型号;
produce 英 [prəˈdjuːs , ˈprɒdjuːs] 美 [prəˈduːs , ˈprɑːduːs]
vt. 生产;制造;生长; n. 产品;(尤指)农产品
相同点：两者都可以用来表示制造
不同点：make多表示工业上的生产制造，produce既可以表示工业制造也可以表示农业生产。
二：用法说明
1、make表示制造,可以是工业上的生产,make cars/ planes制造汽车、飞机,但不能表示通过种植而获得的产品,比如：make rice and wheat ；
make是最常见的动词，过去式与过去分词均为made，它的用法如下：make后面接名词，表示制作。make后面接宾语，再接形容词，表示使得。make后面接宾语，再接不带to的动词不定式，也表示使得。
2、produce表示生产,它可以是工业上的生产,也可以是可以表示生产汽车、机器通过制造而获得的产品,如：produce cars/ planes生产汽车、飞机,也可以表示生产粮食蔬菜、通过种植而获得的产品 They produce wheat and rice.他们生产小麦、稻谷。
produce 可以是名词也可以是动词，做名词时指产物、农产品。做动词时指生产、制造、创作。其名词形式为production。produce用作动词的基本意思是“生产”，可指生产一切有形的或无形的东西，引申可作“制作、创作”解、可用作不及物动词，也可用作及物动词,用作及物动词时，接名词或代词作宾语。
三：典型例句
1、make
——The most important criterion for entry is that applicants must design and make their own work
最重要的参赛标准是申请者必须设计并制作自己的作品。
——It doesn't take a rocket scientist to make a rock record.
制作摇滚唱片并不要求你非得绝顶聪明。
——This model was two years in the making.
这种型号是用两年时间制成的。
2、produce
——The factory is not tooled up to produce this type of engine.
这家工厂还没有装置生产这类发动机的设备。
——The system produced enough energy to heat several thousand homes.
系统产生的能量足以给几千户人家供暖。
——The region produces over 50% of the country's wheat.
这个地区出产全国50%以上的小麦。