《满江红·送李正之提刑入蜀》翻译如下：
蜀道攀登难于上青天，一杯薄酒为你践行，我自叹身处中年，本应年富力强却体弱多病，不能忍受离别之苦。你正应如惊天泣地的诸葛《出师表》心系东北故土，又如书写司马相如《喻巴蜀檄》安抚西南人民。
君莫要流泪伤心，倒不如听我说一说你要去的荆楚这一路的风光吧，请用诗写下一路美好景色：庐山的丰姿，赤壁的激浪，襄阳的明月。正是梅花花开、大雪纷飞季节，务必相互勉励莫相忘并不断传递消息。
作品赏析：
正梅花万里雪深，梅花是他们，又是传递消息的暗示，所谓折梅逢驿使，送与陇头人，万里雪深是写彼此的间隔，也是彼此的处境，所以是地理的，也是心理的。但不论地理的或心理的，造成可以间隔而寂寞的，终归是政治的原因，是投降派对于他们的打击。
战友在一起当然比分散开好，他知道，投降派又何尝不知道，以是他们之间的离别就成为不堪的了。不堪二字，伤心之至，已不成军，不堪遣散。通篇都是对于抗战事业的悼念与惋惜，甚至连那一滴儿女泪，也要他收起，这样的心肠，要以江山为念，真正是情深意厚。
以上内容参考：百度百科-《满江红·送李正之提刑入蜀》
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答