pleasant和pleased的区别

如题所述

1、用法不同

pleasant和pleased都有“高兴的”意思。

1)pleasant 表示性质,一件事物使人满意,愉快。所形容的物或人常给人们带来愉快或欢乐。pleasant通常与news,day,weather,voice,view等名词连用。

例句:It's always pleasant to do what you're good at doing. 

做自己擅长的事总是令人愉快的。

2)pleased表示状态,一个人满意,愉快的状态。指对某人或某事感到高兴或满意,含有被动之意,其后常与with,about或动词不定式连用,有时也可接从句

例句:I'm pleased with the way things have been going. 

我很满意事情的进展。

2、含义不同

1)pleasant 英 [ˈpleznt]   美 [ˈpleznt]  

adj.令人愉快的;可喜的;宜人的;吸引人的;友好的;和善的;文雅的

例句:Lloyd George was most anxious to be agreeable and pleasant. 

劳埃德·乔治极力想表现得平易近人、和蔼亲切。

2)pleased 英 [pliːzd]   美 [pliːzd]  

adj.高兴;满意;愉快;乐于(做某事)

v.使满意;使愉快;(常用在as或what、 where等词后)想,选择,喜欢

please的过去分词和过去式

例句:Felicity seemed pleased at the suggestion. 

费莉西蒂好像对这个建议很满意。

扩展资料:

pleasant的同义词辨析

1、agreeable adj. [书或旧]令人愉快的;既可指某事物令人开心的,也可指某人很讨人喜欢的。

例句:We spent a most agreeable weekend together.

我们一起度过了一个非常愉快的周末。

2、cheerful adj. 令人愉快的,使人振奋的;形容某事物能令人愉悦或振奋精神的。

例句:This restaurant has a cheerful atmosphere.

这家餐厅有一种令人愉快的气氛。

3、joyful adj. 令人高兴的;指某事物令人心情舒畅的,多用于书面语中。

例句:Children's Day is a joyful occasion for kids.

儿童节对孩子们来说是开心的时候。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-03
pleasant 表示客观上的“令人高兴或愉快的”,指的是被修饰名词给别人的感觉;
而 pleased 表示的是主观上“感到高兴或愉快的”,指的是被修饰名词自身的感觉。

具体说来有以下区别:
1. pleasant 主要有两方面用法:一是用来说明事物,表示“令人愉快的”或“舒适的”等;二是用来说明人,表示“友好的”“讨人喜欢的”等。如:
The weather was cold, but the trip was pleasant. 虽然天气很冷,但旅途还是很愉快。
It was a pleasant surprise to see her again. 再次见到她真是又惊又喜。
Make an effort to be pleasant at the party. 在晚会上要尽力友善待人(或尽量使人高兴)。
2. pleased 主要用来说明人,表示“感到高兴或满意”。如:
The children were very pleased. 孩子们很高兴。
I’m very pleased at [about, with] your success. 我对你的成功感到满意。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  推荐于2017-09-26
pleasant 和 pleased 不是同义词,甚至不是近义词。pleasant 和 pleasing 倒是近义词。
pleasant:令人愉快的,美好的
pleased:(因某种原因而)感到高兴的,受到欢欣鼓舞的等等(通常用做表语的形容词)
第3个回答  2015-06-19
pleased, pleasant, pleasing, pleasure 的区别和用法
1)pleased指外物作用于感官,使人感到"高兴 、满意、喜欢",常见的结构为:
be pleased+不定式或从句,be pleased with, be pleased at (about)。例如:

I'm very pleased with the performance. We're pleased about (at) your success.
I'm quite pleased that she has got such a good chance.
2)pleasant意为"令人愉快的,舒畅的,非常好的,讨人喜欢的,风趣的"。例如:
They spent a very pleasant afternoon in the hills.
Spring weather is pleasant.
He talked in a pleasant way.
3)pleasing指某物或某人"使他人高兴、招人喜爱"。例如:
These flowers are very pleasing. the girl has pleasing manners.
4)pleasure是名词,指"快乐,愉快的事,乐趣"。例如:
It's a pleasure to meet you.
May I have the pleasure of dancing with you?

附:
It's pleasure 和My pleasure 和With pleasure区别
It's pleasure =My pleasure 用在做某事之后, 比如
----Thanks for helping me! ----My pleasure /It's pleasure
With pleasure是用在做某事之前
比如----Can you give me a glass of water? ----With pleasure
It's my pleasure可以用于人家请求帮忙时或者已经帮助别人,别人感谢你时,而且多数用于后者; 而With pleasure只能用于别人请求帮忙时的回答
It's my pleasure.是你已经帮完了别人的忙,别人道谢时你对他说的,表示你很荣幸能帮他这个忙。
With pleasure.是别人请你帮忙,你答应了之后别人谢你,你对他说的,表示你很乐意去做。
It's a pleasure 和My pleasure 用法一样,就是在别人道谢时说不客气。
With pleasure 副词词组“愉快地”的意思。

祝你开心如意!
第4个回答  2015-04-22
pleasant一般多用于形容物品,事物给人愉悦的感觉,而pleased是人对事物的愉悦的心情!
相似回答