外文文献翻译是否被查？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2019-10-28

会被查的，现在查重很严而且很有效率，建议还是不要冒这个险

第2个回答 2019-10-27

如果你拿了一篇外文文献，完全翻译过来，然后大段照搬，查重引擎是可以识别出来的！我的建议是，即使是外文文献，也不要掉以轻心，总体的论文还是要自己写，对于专业关键、无法改写的句子或者段落适当性的翻译，再进行轻度修改就好了。本回答被提问者采纳

相似回答

论文把外文文献翻译成中文并使用,会不会被查重?答：当将外文文献翻译成中文后并用于论文中，确实有可能被查重。这主要归功于现代学术不端检测系统，如TM TLC采用的CNKI自主研发的自适应多阶指纹（AMLFP）技术。这种技术在检测速度、准确性和召回率上表现出色，能有效应对各种文献变形，包括篇章、段落和句子级别的检测，甚至对超长的研究生学位论文和图书专著...

外文文献翻译是否被查?答：会被查的，现在查重很严而且很有效率，建议还是不要冒这个险

外文文献翻译成中文会查重吗答：所以知识系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话，对于翻译成中文的内容是并不能有效的检测出。但是要注意了，抄袭的英文文献是否被别人用过，如果别人也跟你一样，翻译过这篇文献，并被知识收录。那么你检测的时候就会被显示抄袭他的文章，这到底能不能检测出来，还得查了才知道，不代表没有别人翻译过的...

英文论文翻译成中文会查重吗?答：会查到，即使将英文文献翻译为中文，只要文献翻译部分在论文内容中，查重系统就会按照连续出现13个字符类似就会判为重复的标准计算文献重复率。因为查重系统在识别引用参考文献时是根据文献内容是否和自己的数据库一致作为判断标准，如果将原文献进行翻译后，那么翻译后的内容和知网收录的文献内容不一致，因此...

论文把外文文献翻译成中文并使用,会不会被查重?答：会的。TMLC采用CNKI自主研发的自适应多阶指纹（AMLFP）特征检测技术，具有检测速度快，准确率，召回率较高，抗干扰性强等特征。支持篇章、段落、句子各层级检测；支持文献改写，多篇文献组合等各种文献变形检测；支持研究生学位论文、图书专著等超长文献的学术不端检测。对任意一篇需要检测的文献，系统首先...

论文中的外文部分会被查重检测吗?答：事实上，如果自己引用得当，那么在查重时查重系统检测后会自动跳过这一部分，无需查重。但如果自己在写论文时不做任何处理，直接将外文的内容转移到自己的论文中，那么这一部分肯定会被查重，而且查重率也很高。若采用引用方法或通过翻译手段将其插入自己的论文内，则在查重时不会被查重。引用外文文献时...

外文文献翻译查重吗答：外文文献翻译需要进行查重。根据查询相关信息显示，尽管是翻译，但是为了保证翻译的准确性和完整性，需要对翻译后的文献进行查重，以确保翻译后的文献与原文一致度高，并且没有抄袭之嫌。查重可以使用专业的查重软件，比如Turnitin、iThenticate等。在查重时，应该注意将原文和翻译文档一起进行查重，以便更好地...

怎么降低论文的重复率??把外文文献翻译成中文,会不会被查重?答：不会，两者检索方式都不一样。毕竟只是机器检索查重。以前我干过这事，放心

外文翻译查重吗答：外文翻译查重。知网查重系统含有中英文互译功能，若用户将英文翻译成中文，知网查重系统仍可以识别出翻译的内容，会将翻译后的中文转换成英文，再将英文内容和外文数据库进行比对。如若发现重复部分，知网查重系统就会按照连续出现13个字符类似就会判为重复的标准计算论文重复率，建议用户不可直接将英文内容翻译...

大家正在搜

外文文献翻译查重吗外文文献怎么翻译知网外文文献怎么翻译外文翻译文献怎么找翻译论文英文参考文献中文论文翻译成英文会查重吗外文文献怎么导出参考文献如何翻译英文文献怎么翻译pdf英文文献

论文把外文文献翻译成中文并使用，会不会被查重？

硕士毕业论文里面内容如果引用了外文文献里面的内容，自己翻译过...

把中文论文翻译成英语论文会被查出来吗，用知网或是turnit...

将国外论文翻译成中文会被查出来么

网上已有的中文论文，如果被翻译成英文论文，那会被查重查出来吗...

如果研究生毕业论文，直接把外文的文献翻译过来，换个研究行业，...

中文文章，翻译成英语发SCI了，会被查出来吗