如何英语翻译“继续努力吧”“继续学习吧”？

Question

如何英语翻译“继续努力吧”“继续学习吧”

Answer 1

可以翻译为：keep trying ，意为继续努力吧，keep studying，意为继续学习吧，这里有一个固定搭配，keep doing something，继续做某事，持续做某事，希望对你有所帮助

Answer 2

1. 继续努力吧。
英语：
1). Keep working hard.
2). Continue to work hard.
3). To work hard instantly.
4). Keep doing your best.
2. 继续学习吧。
1). Keep studying;
2). Continue your study.
3). Let’s keep studying.

Answer 3

继续努力吧、继续学习吧
英文翻译如下
Keep working hard, keep studying.
其中
继续努力
Keep trying
例句
No matter how bad you feel, keep trying.
不管你感觉多么糟糕，继续努力。本回答被网友采纳

Answer 4

“继续努力吧”和“继续学习吧”可以用英语中keep doing sth句型翻译为：
Keep working hard/Keep learning
望采纳，谢谢。本回答被网友采纳

Answer 5

英语翻译“继续努力吧”，可以参考“Keep working hard!”这样翻译比较简单。供参考