现实中，案件的侦查和审理涉及的人员阵容丰富多样，其组成取决于法律的明确规定和案件性质。无论是刑事还是民事，每个环节都有其独特的参与角色。
案件分类</
刑事案件和民事案件是两大基本分类。刑事诉讼有着严格的追诉时效，超过法定期限，法院将不再受理，具体规定可查阅《中华人民共和国刑法》。而民事案件的诉讼时效则有所不同，如《中华人民共和国民法典》所规定。
司法机构分工</
在我国，立法权归全国人民代表大会，司法权则由最高人民法院和地方各级人民法院行使。案件的初步处理可能来自公安机关（如公诉案件）或由当事人自诉。在国外，类似的司法体系同样存在。
民事诉讼参与</
民事案件通常由当事人（原告和被告）及其代理律师自主调查取证，如《民事诉讼法》所允许。一级案由包括人格权、合同纠纷等，如杨海元律师所述，当事人可以自行或请求法院调查取证，只要合理合法，相关单位必须配合。
刑事侦查与辩护</
刑事公诉案件由公安机关调查并逮捕嫌疑人，后续由检察院审查起诉。犯罪嫌疑人享有辩护权，可聘请律师进行调查取证。而在刑事自诉案中，原告需自行提供证据，法院有权根据需要调取证据。
国际视角</
在国外，私家侦探虽然不合法，但合法的调查取证在电视剧中常见。然而，非法取证获取的证据通常无效，程序正义是国际法制的重要原则，如辛普森案中因警方程序问题导致证据失效的案例。
各国司法机构协作</
在中国，公安局刑警队负责普通刑事案调查，重大案件可能涉及检察院和反贪局。美国的警察机构多元化，如县警、州警等，涉及特定案件可能由联邦调查局（FBI）、毒品管理局（DEA）或国税局（IRS）介入。