“沉鱼落雁,闭月羞花”的意思是鱼见之羞而沉入水底,雁见之羞而高飞入云,用以形容女子姿容艳美无比。使月亮藏到云里,花儿感到害羞,形容女子相貌俏丽无比。
“闭月、羞花、沉鱼、落雁”是由精彩故事组成的历史典故:“沉鱼”讲的是西施浣纱时的故事;“落雁”指的就是昭君出塞的故事;“闭月”是述说貂蝉拜月的故事;“羞花”谈的是杨贵妃观花时的故事。
出处:元·无名氏《连环计》三折:“我看这女子,生的有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。好女子也呵!”
明 ·罗贯中《三国演义》四四回:“久闻江东乔公有二女,长曰大乔,次曰小乔,有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。”
明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第77回:“端的是沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。”