老外喊“help”和“need assistance”，表达意思上，有什么区别？

如题所述

推荐答案 2021-12-16

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/WOtBXOOvXe7e7X7BBOX.html

其他回答

第1个回答 2021-12-16

help, support, assistance, aid这组词都有“帮助，支持”的意思，其区别是：
　　help是最普通用词，可以与aid和assistance换用。help强调使受助者达到目的或侧重受助者对帮助的需要。
　　support 强调在迫切需要时给予支持或鼓励。
　　assistance 正式用词，通常指帮助完成不太重要的那一部分工作。
　　aid 比help正式，侧重受助者处于困难或危险境地急需救助。

　　help的词汇搭配：
　　help oneself 自用;自取所需
　　with the help of 在…的帮助下
　　help someone with something 帮某人干某事
　　help with 帮忙某人做…
　　help each other 互相帮助
　　need help 需要帮助
　　can't help 禁不住

第2个回答 2021-12-15

都是需要帮助的意思，help还可以用于喊救命，比较口语化，need assitance是比较书面语的表达

第3个回答 2021-12-15

本质上没有区别，help多用在朋友之间，口语化较强，need assistance用在工作场合多点，较为正式或者重要的帮助。

第4个回答 2021-12-15

help和need assistance都有帮助的含义。
区别在于help是口语、正式都可以用，救命啊，帮帮忙呀，搭把手啊，就这意思。
need assistance是在些新闻稿正常用，比如哪里需要援助啦之类的。
希望对你有帮助。

1 2 下一页

相似回答

assistance、aid、help的区别答：综上所述，assistance、aid和help三者虽然都表示帮助的含义，但在具体的使用语境和侧重点上有所不同。它们在正式程度、具体应用领域以及情感表达方面存在微妙的差异。使用时需要根据具体语境来选择合适的词汇。

大声呼救英语答：1、"Help!"可以用于任何紧急情况下的呼救，表达出迫切需要帮助的意思。2、"Help me!"更加直接地表示个人需要帮助，可以用于身体不适、受伤或陷入危险的情况。二、紧急信号和口语表达 1、除了大声呼救，其他紧急信号也可以被使用，比如"SOS"、火灾警报声等。2、在英语口语中，还有一些常用的表达方式，比...

can i help you的同义句是什么答：这组词都有“帮助，支持”的意思，其区别是：help 最普通用词，可以与aid和assistance换用。help强调使受助者达到目的或侧重受助者对帮助的需要。support 强调在迫切需要时给予支持或鼓励。assistance 正式用词，通常指帮助完成不太重要的那一部分工作。aid 比help正式，侧重受助者处于困难或危险境地急需救助...

assistance什么意思答：assistance通常用作不可数名词，表示帮助的程度或性质。有时也可用作可数名词，表示具体的帮助行为或援助项目。例如，I need assistance with this project.She provided assistance to those in need.四、近义词和反义词近义词：help、aid，都表示帮助或援助的意思。反义词：obstruct、hinder，表示阻碍或妨碍...

八年级的英语语法,help,need,rian,must答：up 把某人扶起扶某人登上 help with 帮做(某事) need一词是中学英语“四会”(听、说、读、写)词汇之一,能够充分理解和正确运用它是教学大纲的必然要求。但由于其词性多变,许多学生对它满怀疑惑,特别是在需要将句子变为否定与疑问的时候不知是在其后加not呢,还是借助助动词。虽然need一词的汉语意思都与“...

...Need Assistance”时,其在网络上的流行度和应用示例如何?答：INA的中文解释是，当一个人遇到视觉障碍或任何需要协助的情况时，通常会使用这个短语。例如，当一个人说“I have lost my vision! I need assistance!”，就是指他们需要帮助。在学习或工作中，它也常用于描述对知识、技能或专业指导的需求，如"My teacher will help me when I need assistance"，...

assistance是什么意思答：英 [ə'sɪst(ə)ns]n.帮助；援助；支持协助；辅助；辅助设备例句筛选 1.He said he was in great need of my assistance.他说他极需要我的帮助。2.Excellent. Thank you for your assistance, Mr. Jones, you've been a great help.非常好。琼斯先生，谢谢你的帮助。

我们能做什么来帮助有需要的人英语答：我们能做什么来帮助有需要的人的英语是What can we do to help people in need。想要提高英语写作，最重要的是学生需要脱离中式思维，把思维模式和语言风格切换到英语语境才能够提高写作水平。

need的用法答：但是，在个别情况下两者在意义上也有差别。如：He needn’t be told. 没有必要告诉他。He doesn’t need to be told. 不需要告诉他了。（即他已知道了）(2) 比较 didn’t need to do 与 needn’t have done：前者通常表示因为没有做某事的必要，所以没有去做；后者通常表示某事已经做了，但...

大家正在搜

i need help什么意思 activeassistance assistance with need help后面跟什么 need help with I need some help in need of help seekassistance i need your help