• 所有问题

    • in the here and now 怎么翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2007-01-24
    in the here and now
    此时此刻
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-01-24
    此时此地

    或当代
    相似回答
    “here and now"和"there and then”有什么区别? 请不要用金山系的翻 ...答：“here and now"是指此时此刻所发生或未发生的事情。"there and then”是指已经过去的发生过或者未发生过的事情。你的例句翻译如下：他通常选择在此时此地来衡量比较当时当地所发生的事情。当你把这个生活和另一种生活作比较时,这种生活不会漫长。
    现在的英语怎么说?答：here and now 此时此刻 but now 刚刚 for now 目前 四、例句：Gas is now widely used for cooking and heating.现在普遍用煤气烧饭和取暖。The mystery has now come to light.这个秘密现在已被揭开了。Now all are participating in this.目前的事大家都插手了。She had now a life filled also...
    你现在方便接电话吗?怎么翻译答：Is it convenient for you to take the phone now?
    "活在当下"翻译成英文怎么说?答：Living in the present Living in the present moment Living for the moment Living for the here and now 其实活在当下,因为中文是意境语言,而英文是逻辑语言,所以更地道的是 Enjoy the present(少年维特之烦恼,五...
    现在英文怎么说?答：till now 到现在为止，迄今 now and then 偶尔；有时 now what 又怎么了（表示感到厌烦）；现在该怎么办 there now [表示警告或引起注意等]看，瞧 here and now 此时此地；立刻 now then 那么；喂 do it now 现在开始；立即行动 every now and then 不时地；常常 as of now 此刻，眼下 now ...
    现在的英语怎么说?答：now 英 [naʊ] 美 [naʊ]adv. 现在；如今；立刻 adj. 现在的 n. 现在；目前 conj. 由于；既然 近义词：shortly 英 [ˈʃɔːtli] 美 [ˈʃɔːrtli]adv. 立刻；简短地；唐突地 短语 shortly ad 不久 ; 立刻 ; 简短地 ; 冗长...
    求I won t let you go ---Adam Tyler的歌词及中文翻译~答：here tonight 我们今夜的誓言牢不可破 Trust in the moment and we'll be fine 我们此刻的情愫真挚永存 Let's hope each tomorrow will be just like today 此后与你共度的每一天都将是第一天 You've got my heart now and i can't walk away 我，只属于你 自己翻译的，请多指教~...
    ...to life 歌词翻译... 求高手翻译啊 谢谢了~答：怎么样，但是你要我 但是你需要我 但是你要我 但是你需要我 怎么样，但是你要我 但是你需要我 回到生活，回到现在的时间 从幻想回到耶 现在告诉我，主动 我会留在你的手中，直到你准备哦 但是你要我 但是你需要我 怎么样，但是你要我 但是你需要我 但是你要我 但是你需要我 怎么样，但是你要我...
    请翻译这段英语答：Dearest：感谢您的邮件。你那边天气怎么样？我想应该很棒吧。 Dakar Senegal这里今天有点热。 我叫vivian Hakam ，24岁，来自西非的Ivory Coast 。我5英尺7英寸高，面色白皙，单身（没结过婚）。由于我的国家在内战，我现在住在Dakar Senegal 的难民营。我过世的父亲Baari Hakam 教授是Hakams ventures (...
    大家正在搜
    the here and nownow and thenhere and now美剧in the course oftime and againpave the way fornow and nowfar and nearlive here now